“???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??”

“??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ????.”

9? ?? 2?? ?? ??? ???? ?? ‘??? ???? ??? ??(???)’ ???.

?? ??? ??? ???? ???? ???(50) ?? ???? ??? ??? “?? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ???? ? ?? ??? ???”? “???? ‘??? ?? ???’? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????”? ???.

? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??? ? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???. 2006?? ?????, 2007?? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???.

??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ?????. ? ?? “???????? ????? ??? ??, ??? ??”? “??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ? ??? ??. ?? ????? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???”? ???.

??? ???? ?? ? ?? ??? ?? ? ????? ??? ???? ??. ???? ??? ? ????? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???.

? ?? “?? ‘??? ??? ??’ ?? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ??? ???? ???? ????? ???”? “??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ????”? ???. ? ?? ???? ??? ?? “? ??? ?????”? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??.

?? ???? 9? ????? ???? ??(52) ????? ??, ??, ?? ?? ?????. ? ?? “???? ? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ??”? ???.

??? ?? turtle@donga.com