???? ??? 1??? ??? ????? ??? ?? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ??????? ??? ??? ?? ??? ? ???, ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ????.

?? ??? ???? 1954?? ? ???? ???? ?? ???? ? ????. ??? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ??, ???? ????? ??? ?? ???? ‘????’? ????. ??? ??? ??????? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?????, ??? ? ?? ???? ??? ? ??, ??? ?? ? ???? ????. ????? ????, ????? ???? ?????.

????? ?? ???? ??? ???? ? ????? ?? ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ?. ? ???? ???(發(fā)) ???? ??? ????, ?? ???? ?????. ?1 ? ?? ??? ??? ???? SP ??? ?? ??? ????? ???? ?? ????(福岡) ?? ????? ?? ???.

?? 1?? ? 4·19??? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??????. ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??. ‘??’? ? ???? ??? ???? ????? ????? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???.

? ??? ????? ??? ????? ?? ??(奏法)? ? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ? ??? ? ?? ??? ?? ??, ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??????.

??? ? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ????? ??? ???? ‘????? ?’? ? ??? ??. ?????? ? ??????? “??? ???? ??? ???? ??”?? ???? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ?????. ?? ?????? ??(禪僧)? ???, ???? ???, ??? ?? ???? ???? ????? ??? ?? ????? ???? “???? ??? ?? ???? ????? ??(樂而不流 哀而不悲)”? ?? ???? ? ?? ?? ???? ?????.

?? ?? ???? ??(凱歌)? ?? ????. ??? ??? ? ??? ?? ? ??? ? ????? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ????.

????? ?? 1983????. ?? ??, ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??????. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ‘??? ??? ??? ??? ??? ? ???’?? ??????.

???? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ????, ???? ????, ??? ??? ????? ??. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ???? ????? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??, ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????(MusicAlp) ??? ??? ???? ???? 2??? ???. ??? ?????? ??? ???.

??? ‘???(???? ???? ???? ??)’?? ??? ?? ??? ?? ??????? ‘?? ??’ ??? ??? ???, ?? ?????, ?? ????? ? ????? ?????? ??????. ?? ? ??? ??? ? ????? ?? ??? ???? ?? ??. ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ?? 9?, ???? ?? ? ?? ?? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ? ???, ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ????.

????? ?? ???? ??? ???? ‘??(善進(jìn))’?? ???, ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ????. ‘???’ ?? ???? “??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???”?? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ????.

??? ??? ??·????

■“???… ???… ??, ??? ??”

???(??) ??? ???? ??? ?? ??? ??.

?? ?? ‘??’? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?????? ????? ??????? ???? ??(佳緣)? ?? ?? ???? ??? ? ?? ???. ? ???? ? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??.

??? ?? ???? ??? ?? ??? ‘? ?? ?? ??’? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ? ??? ?? ?? ??????? ???? ??? ???. ??? “?? ???? ???? ? ????? ?? ???? ??? ??”??? ???. ??? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???.

? ??? ??? ???? 2?? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?????.

“?? ?? ??? ??? ??? ???? ?????. ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ????? ?? ??? ??? ?????.”

?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ??? ?????? ?? ???? ? ??? ?? ????.

“?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????.”

?? ????? ??? ? ??? ????? ???? ???? ??? ??.

“???? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ???(運(yùn)弓法)? ????? ??? ??? ?? ???(bowing)? ??? ????. ?? ???? 4??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ???? ?? ? ?? ? ????. ??.”

??? ?? confetti@donga.com