??? ???? 30?? ? ??? ??? ?????? ???

? ‘???? ??(pastry chef)’ ??? ???(45) ?. ‘?? ?? ???’?? ???? ?? 10? ?? ????

???? ??? ???? ? ?? ??? ????.

?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? “???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??”? ???.

‘???? ?? ??’ ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? 28? ???.》

○?? ??? ?? ‘??? ???’

?? ‘??? ???’? ?? ?? ??? ??? ????? ???.

“?? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????. ??? ? ????? ? ??? ?? ???. ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??.”

???? ???? ?? ??? ‘???? ????’? ?? ?? ?? ?? ????.

“‘??? ??’? ???? ???. ? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ‘??’? ???? ??? ????”(??)

?? ? ??? ??? 1999? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ???? ?? 1.2m ??? ??? ??? ?? ??? ???. ?? “????? ??? ?? ??? ????, ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ? ?? ?? ?? ??? ??? ????”? ???.

○??? ?

??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?. ??? ??

??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??.

“???? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ????? ? ?? ??. ?? ? ???? ?? ????? ?? ? ? ??? ???? ?? ??? ???, ? ? ? ??? ????.”

?? “??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???”? “?? ?? ? ???? ??? ??? ???, ??? ????”? ???.

?? ?? ????? ??? ?? ??? ?????? ????. ??? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??.

“??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??. ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???, ????? ??? ??? ??? ??? ??.”

??? ?? ???? ??? ?? ??? 17? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ????.

?? ???? ???? “??? ???, ? ?? ??? ???? ???”? ???. ???? ??? ? ?? ?? ???? ????? ??? ??. ???? ????? “??, ??, ???? ?? ??? ???? ? ???? ?? ????? ???”? ????.

○? ?? ??? ???

??? ?? 1998? ?? ???? ???? ?? ??, ????? ????? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??. ???? ?? ??? ??? 20～30??. ???? ? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ????

“??? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ????? ? ????? ? ??? ??? ??? ??. ????? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ???. ?? ????? ?? ? ??? ??? ???.”

?? ??? ??? ?? ??? ???? 30? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ??. ???? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ? ?? ??.

“??? ???? ???? 50? ?? ? ?? ???. ?? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ??. ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ? ? ??? ?? ????.”

??? ???? ????? ??? ??? ? ??? ???.

“??, ??? ???? ?? ???? ????. ??? ??? ????? ??, ??? ???? ??? ???. ?? ‘???? ??? ?? ?’(The pastry is like pleasing people)’??? ????.”

??? ?? dunanworld@donga.com