?? ??? ??????? ?? ?? 2002? ?? ??? ?? ?? ??? ‘??? ?????’? ????, ? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ‘???? ??? ??’? ????? ?? ? ???? ????? ??. ?? ???? ???, ??? ????? ???? ?? 24, 25? ‘??? ???’ ? ????? ?? ?? e??? ?????.

―?? ? ?? 1952? ?? ???? ??? ???????, ? ??? ?? ?? ??????.

“?? ??? ??? ??? ????. ?? ? ?? ? ?? ‘?? ?? ??’? ??? ??????. ? ?? ???? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ? ??? ????, ??? ??? ????? ?? ????? ?????? ???? ? ??? ???? ??????.”

―??(?? ?2???) ?? ???? 1??? ? ???? ?????, ???? ??? ?? ?????….

“?? 50?? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ????. ???? ?????? ??? ‘???? ????’? ???, ??? ???? ?? ??? ?? ? ? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??????.”

―?? ????? ‘?? ?? ?? ????’? ???? 25? ?? 7? ? ??????? ?? ‘??? ??’ ?? ????, ?? ?? 24? ?? 8??? ??????? ‘?? ?? ??? ????’? ??? ‘? ???’ ? ??? ?? ??? ?????. ??? ???? ????? ? ??? ?????

“???? ???? ?? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ‘???? ??’? ‘??? ??’? ? ??? ??? ???? ????.”

―???? ??? ? ??(32)? ??? ???? ????, ?? ??(29)? ????? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?????

“?? ???. ? ? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ????. ?? ? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???????.”

??? ?? gustav@donga.com