“??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ? ??(國手)? ‘???’? ?? ????? ??? ??? ? ??????.” ??? ?? ?? ??, ???? ??, ?? ?? ? ? 9?? ????? ?? ???? ??? ??? ??.

??? ?? ??? ????? ?? ? 9?? ????? ???? ?? ‘???’ ??? ??? ??.》

“??? ??? ? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?????.”

??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?. ??? ?? ???? ‘? ??? ????’ ‘?? ?????’? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?????.

? 9?? 1984? ?? ? ??? ???? ?? ???? ???(內(nèi)弟子)? ?????. ????? ??? ???? ??? ? 9???? ?? 17?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ????.

“???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ? ?? ???. ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ????? ‘?? ??(32?)? ??? ?? ? ?? ???’? ?????. ??? ??? ??? ?? ? ????? ? ??? ?? ???? ??? ?????.”

??? ??? ??? 9?? ‘? ??’ ‘? ??’?? ???. ????? ??, ????? ???? ????? ?? ???? ‘? 9?? ??? 8?’? ?? ?? ?????. ??? ? ??? ? 9??? ??? ?? ???? ? ??????. ?? ??? ??? ? 9?? ? 9?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??.

“? ? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??????. ? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ? ?? ????. ????? ???. ?? ? ?? ???.”

? 9?? ??? ??? ‘?????’?? ???. 10? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ????.

?? ??? ????? ??? ? ? ? ?? ?? ????.

“??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????. 10?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?????. ? ??? ?????? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ? ? ????.”

??(24) ??(20) ??(18) ? 1?2?? ‘??(棋才)? ??’ ??? ?? ??? ???.

“?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ???. ?? ??? ?? ?? ? ? ?? ???????.”

????? suhchoi@donga.com

▼???9?? ??? ?? ?? ▼

“? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??.”

???? ???? ??? ??? ??? 9?? ??? ?? ???? ?? ???? ??.

“?? ? ?(?? ??? ???)? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??.”

?? ???? ?? ? ?? ????? ????. ? ? ??? ??? ?? ???? ?? ???.

???? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ? 9?? ?? ???? ??? ??? ????? ??. ???? ???

“?? ??? ??? ??”? ?? ????.

“??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ? ????.”

?? ?? ?? ?? ????? “??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???”? ???? ? 9?? “??, ??? ? ?? ?? ?? ???…”?? ????.

? 9?? 1980? ???? ? ‘???? ?? ?’ ‘??? ? ?? ?? ?’ ‘???? ?? ??? ?? ?’ ?? ??? ??(?)??? “???? ‘?? ??’? ???? ???”? ??? ??? ?? ???.