???? ?? ?? ??? 1? ?? ??? ???(田在洙·50), ???(文聖雲(yún)·43)?? ??? 12? 23? ?? ??? ????? (?)????? ???? ??? ? ?2? ??? ?? ??.

??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??.

???? ? ? ?? ‘?? ????’ ? ????? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?????? ‘??? ????’?? ??? ?? ???.

??? ???? ?? ? ??? ? ?????? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ? ? ?? ????. ??? “????? ??? ???? ?? ?? ?? ????”? ?? ??? ?? ???.

??? ?? ??? ??????? ??? ??? ???.

??? 13?? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ??. 1992? 2? ????? ? ?? 1? ??? ???? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??????? ??? ??? ??. 3?? ?? ?? 2001? 7? 1? ??? ? ?? ???? ???????? ????.

??? ?? ??? ?????? “‘??? ???’? ??? ??”? ??? ??? ??? ??? ?????.

? ?? ????? ?? ? ??? ???? ??? ??? ???? 10?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ???? ??? 11? ??? ??.

? ??? ?????? ‘?? ??’? ?? ???? ???(金鍾兌·44) ??? ???(柳尙鍾·51) ??? ?????. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???.

? ??? “? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ? ?? ??”??? ???.

??? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ????? ?? ???.

??? “????? ??? ??? ?????? ? ???? ????”? “? ??? ?? ? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ? ??”??? ???.

??=????? shjung@donga.com