“?, ? ???, ???? ??. ? ?????.”

? ??, ?? ? ?? ???? ???? ????. ?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ‘????’? ??? ??? ????.

15? ?.???? 2?? ???(李昌鎬)? ? ?? 1?? ?? ??? ??? ??6? ????(李廷玉·46·?? ?????? ????)? ???.

?? ?, ?? ??? ??? ?? ???? ??????. ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

‘?? ? ?? ???? ??.’

??? ??? ??? ??? ? ? ? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ‘? ??’? ?? ?? ?? ??? ??? ‘???’???.

???? ???? 1?? ????? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ‘???’? ? ??.

???? ???? ???(裵一洙·52)??4?? ???? ?? ??? ?? ?????? ????? 4??? ??? ?? ??(行馬)? ????.

“13?? ?? ????. ???? ??? ????.”

??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ‘?? ?? ? ??’??? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ‘???’ ???? ????(?? ?? ???)? ?? ? ?. ??? 1?? ??? ??? ?? ??? ‘????’? ???? ???.

?? ????? ???? ?? ‘???’??? ?? ??? ?? ???? 2??? 83? 9? ?????? ?? ????.

“?? ?? ? 7? ???? ???? 5? ????. ????? ?????. ??? ? 3???? ? ???? ?? ? ?? ??? ??? ???.”

??? ??? ?? ??(復(fù)碁)? ? ?? ?? ??? ?? ??. ???? ???? ‘???’? ??? ???. ???? ??? ‘??, ??’?? ?? ?????. ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????.

?? ????? ??.

“??? ???? ?? 3?? ?? ??? ???. ?? ????? ?? ? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 2, 3??? ????.”

?????? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ‘?? ??’? ????.

??? ??? ????? ?? ?? ??? ???. ?????? ?? ?? 3??? ???? ??? ??? ????? ???. ?? ????? ???? ??? ???? ???? ????.

“?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?????.”

?? ?? ? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?????. ??? ??? ‘???? ??????’ ???? ????.???? ???? ?????.

? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?(覇)? ??? ??? ?? ???? ?.

??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???.

??? ???? ??? ??? ??? ?? ‘0.1?’? ?? ??(不聽)?? ?? ???? ??. ‘?? ? ? ??, ?? ??? ??.’ ??? ????. ?? ? ??? ?? ???? ??? ?(馬)? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???.

?? ??? ???? ???? ??? ???? ‘??? ???? ??’? ?? ??? ??. ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ??, ?? ?????? ??? ?? ???? ?????? ??? ????? ???.

???. ??? ???? ???? ?? ‘???’? ??? ?? ??? ?? ?? ????(孟母三遷)? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ‘??? ??’? ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ?, ??? ??? ???? ?? ???.

〈?????〉hanscho@donga.com