??? ??[???? ?? ? ?]〈238〉

????
?? 2023? 11? 16? 23? 21?

???: ?

???: ?

??? ??? ????, ? ?? ?? ? ??? ??.
??(整整)?? ??? ?? ???, ?? ??? ? ?? ???? ? ? ??.
?? ??? ??? ?????, ?? ?? ? ?? ? ??.
??? ?? ??? ??, ???? ? ???? ?? ???.
(醫(yī)者索酬勞, 那得許多錢物. 只有一個(gè)整整, 也盒盤盛得. 下官歌舞轉(zhuǎn)凄惶, 剩得幾枝笛. 觀著這般火色, 告媽媽將息.)

―‘???(好事近)’·???(辛棄疾·1140～1207)

?? ????? ??? ?????. ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ‘?? ??? ??, ???? ? ???? ?? ???’ ??? ???? ?? ?? ???? ???. ???, ?? ??(故土) ??? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????. ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ????. ‘?? ??? ??? ?????’?? ? ??? ?? ??? ???????? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ????.

??? ? ??(歌伎)??? ???? ?? ?? ??(妓女)????? ??? ??? ??(藝人)? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ? ???? ???. ???, ?? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ‘???’? ???, ???? ????.