?? ??? ??? ?? ???
? ??, 美 ?? ???? ???
?? ???? ‘??????(lunch+inflation)’??? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ???. ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????. ?? ???? ?? ‘?????’?? ? ? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? 16??(? 2? ?) ??? ?? ??. ??? ? ?? ?? ?????? ?? 1? 10%? ????.
???? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ????. ?????? ???? ???? ?? ???? ?? 20??? ? ??? ??? ???? ???? 1?? ? ?? ??? ??? ?????. ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? 30? ?? ?? ???? ?? 500? ?? ??? ???.
??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ????? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ????. ???????(WSJ)? ??? ??? 1? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? 18???? ??????.
??? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ‘??? ??’?? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ? 1? ?? ?????? 1? ?? 5? ???? ????? ?? ???. ? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?????? ????. ?? ???? ??? ???, ??? ?? ?????? ???? ???? ???? ?? ????.
? ??? ? ?? ?? ??? ????. ?? 2? ? ??? ???? ???? ?? 30%?? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??, ??? 2? ?? ??? ???? ?? ?????? ???. ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???. ????? ?????? ?? ???? ??? ???? ???? ??? “??? ??”??? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?????? ?·?? ???? ??? ???? ?? ??? ‘? ??’? ??? ??? ???? ??? 40? ?? ?? ????? ????? ???? ???.
??? ????? ????? ? ???? “?? ??? ? ?? ??? ????? ?????? ? ??? ???? ???”? ??? ??? ??? ??? ????? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ? ??? ? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??.
??? ?? ??? jarrett@donga.com
?? 0