“??? ? ? ??, ??? ???? ???… ???”[??? ????? 對話]

????
?? 2020? 10? 6? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?

??? ?? “?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ?? ??? ???”? “???? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ????”? ???. ??=??? ?? yeon72@donga.com

《2018? 11? ?? 20??????? ??? ??(?? 22?·??? ??? ??)? ??? ??? ???. ?? ? ??? ??? ???? ? ??? ? ?? ???? ???? ???, ??? ?? ? ??? ??? ??? ?(52)? ???? ? ??? ?? 2?? ??? ?????? ????. ?? ? ??? ?? ??? ?????? ????. ?? ? ?? ?? ?? ??? 7? 1??? ? ??? ? ??? ?? 200? ?, ?? ? ??? ??? ????. ? 4? ?????? ?? ??? ?? ? 1?? ????. ??? ??, ??? 8???? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??.》

…???? ???? ? ? ????. ???? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ?? ?? ? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????….(9? 6? ? ?? ???? ?? ‘??? ???? ??? ???’ ??)

―??? ? ???? ?? ?? ?? ??? ?????.

“?? ?? ?(?? ???) ??? ?????? ?? ???? ?? ?????. ? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?????, ???? ? ??? ??? ? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??… ?? ??? ????. ? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ????. ?? ?? ???? 40, 50? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ????. ?? ? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?????. ?? ?????.”

―????? ? ?? ????.

“??? ??? ??? ?? ?? ? ????. ?? ??? ? ????? ??? ??? ?? ???… ??? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ??, ?? ?? ????? ? ?? ???. ?? ???? ???? ??? ??….” (??? ?? ????.) “????? ? ??? ?? ????. ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ‘????? ????’ ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???. ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????…. ?? ???? ? ??? ?….”

―?? ???? ????.

“??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ? ??? ???????. ???? ?? ? ?? ????…. ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ? ??? ???. ??? ?? ‘?? ?? ?? ? ???’? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ?????? ???…. ??? ?? ?? ?? ? ????.”

―? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? 1? ??? ????.

“? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ????. ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ????. ?? ??? ???? ????, ????? ?? ????????. ??? ???? ? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ????? ?? ???, ??? ??? ???. ? ???… ? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ???? ? ?? ????. ??? ??? ?? 200? ?? ??????. ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? 6??? 1? ??? ???.”

※?? ?? ???? “?? ???? ???? ??? ????, ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ????”? ???. ??? ???? ??????? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??.

―??? ?? ??? ?????.

“???. ??? ?? ?(7? 27?) ?? 7????…, ? ? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ‘?????, ??????’?? ?????. ?? ?? ‘??? ???? ??? ???’? ??? ?? ??? ?? ?????. ?? ???? ???? ?????… ? ??? ????? ???? ?? ? ?????. ?? ?? ? ???? ? ?? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??… ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????.” (?? ? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ?????? ???.) “??? ?? ? ???…. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ? ??? ???? ‘?? ???’?? ?????. ??? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ??. ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ?????.”

※? ??? ?? ?? ???????? ????.

―????, ? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???? ? ???? ????.

“?? ?? ??? ???…. ?? ??? ?? ?? ?? ???. ??? ?????…. ???? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??????. ??? ???? ??? ? ???? ‘?’? ?? ??? ? ?? ????” (?? ?? ?????.) “? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ????. ?? ? ?? ???? ? ?? ??? ??…. ? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ? ??? ? ??? ??? ?????…. ??? ??? ?????? ???. ?? ?? ??? ???? ???? ??? ? ?? ??? ? ?? ???. ??? ? ??? ???? ????…. ??? ???? ?? ???? ??? ?? ? ?? ? ???.” (2? ??? ?? ?????.) “???? ???? ?? ??? ??????? ???. ??? ? ?? ??. ???? ???? ??? ???? ?? ?? ? ???….”

―?????????????? ??? ???? ?????.

“??, ?????. ??? ??? ?? ????…. ??? ?? ????? ??? ????. 1948??? 2018? 8??? ??? ? ???? ????? ?????. ? ?? ?? ? ?? ???????.” (??? ??? ???.) “???? ?? ??? ??? ? ????? ???. ????? ? ????????? ??? ???? ??? ?? ???.”

※????????????? 2018? 9??? 3? ???? ??? ????. ? 1610?? ????? ??? 7?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ????, ???? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ??. ? ??? ?? ?? ??? 13??? ??? ??? ???? ??? ??.

―?? ???? ?? ??? ?????.

“?? ? ??? ??????. ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ? ??? ???. ???? ????? ??????… ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ?? ??? ??… ?? ??? ??? ?? ??? ????????? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ‘?’?? ?? ?? ?? ?? ??? ???…. ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ???.” (??? ??? ?….) “?? ?? ??? ?? ???????. ???? ???? ??? ? ‘??’?? ??? ??? ?????.” (?? ??? ???? ? ?????.) “…??? ? ?????. ??? ???? ????? ??? ????. ?? ???? ?? ??????. ???… ???? ??? ???? ???… ?? ??, ‘?’? ?? ?? ? ? ?? ? ?? ????. ?? ???? ?????.”

“??? ? ??? ???.” 9? 17? ?? ??????? ? ??? ??? ???. ? ?? ?? ??? ? ? ?? ? ???. ? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ?? ?????? ??? ???.

　
??? ???? sys1201@donga.com