“? ?? ???? ?? ? ?? ??… ???? ?? ???”[??? ????? 對(duì)話(huà)]

????
?? 2020? 1? 14? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

2016? ???? ??? ??? ? ???? ?? ???

7? ??? ? ???? ?? ???(50·???)?? ???? ?? ??? ????. ? ? ???? “??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ? ?? ??? ???? ? ? ?? ?”??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? sajinman@donga.com

《?? ??? ??? ???????. 20? ?? ‘????’. 2016? ????? ?? ??? ? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?????. ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ????. ??????? ??? ?? ????? ????, ?????? ??? ?? ??? ??? ??. ????? ?? ? ? ??. ? ???? ?? 4? ? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ????.》

―?? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

“?? ? ?? ??… ?? ??? ?? ?????? ???? ????, ??·?? ??? ?? ?? ??? ???. ? ?? ???? ??? ?? ????, 2012? ??? ? ??? ???? ????? ?? ?? ???·???????? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ??….”

―??? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ? ???? ???. ?? ???? 6?? ?? ?????? ???….

“????? ??? ???? ? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?????. ? ? ? ???? ?? ‘?’? ? ? ??? ??? ? ? ??. ??? ??? ?? ??? ??????? ‘??? ?? ??? ????’? ??? ?? ?? ? ??????. ??? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ? ??? ?? ???? ????.” (??? ? ???) “?? ?? ?? ??? ????. ? ?????? ?? ??? ??….” (??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ? ???.) “? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??. ? ? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??.”

―? ? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ???? 2??? ????. ???????.

“?? ? ? ???, ? ? ???? ??? ?? ? ?? ??? ???, ??? ? ?? ? ????. ??? ??? ? ???? ??? ???? ????? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ????.” (??? ???) “??? ??? ???? ? ??. 2006? ???? ???? ??? 1? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ?????. ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ???, ???? ??? ○, ×? ??? ????. ?? ? ???? ??? ??? ‘????? ??? ????’ ??? ‘??? ???? ?????’?? ? ?? ???. ??? ???, ??? ???? ???? ?????…. ??? ??. ? ???? ???? ??? ???? ????….”

―??? ??? 3??? ???? ? ??, ?? ??? ??? ? ??.

“? ??.” (??) “? ???. ?? ?? ? ??? ?? ?? ???…. ??? ? ? ???? ??? ??? ? ????. ?? ?????.” (???? ???? ???.) “???? ???, ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?????…. ?? ???? ? ???? ? ?? ?? ???? ?? ? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? 1??? 5? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ? ???. ?? ???…. ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???.”

―??? ?????? ???? ??????, ?? ? ??? ???? ? ???.

“? ? ???. ??? ??? ? ?? ? ?? ?? ?????? ???? ?? ?????. ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ???? ???? ? ? ???. ??? ? ??? ?? ????? ? ??? ??? ‘??? ??? ???? ??’? ? ??? ????. ?? ? ???? ???? ‘?? ? ??’? ? ???????.” (? ? ?? ?? ?????? ??) “???? ?? ?????? ? ?????? ?? ??? ? ?? ? ??. ??? ??? ??? ? ?? ?? ??. ??? ????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???. ?? ???? ? ?? ????.”

??? ?? ???????(??) ?? ???? ???? ????? ????? ????? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????.

―?? ?? ?? ????? ? ???? ??? ?? ?? ???.

“? ??? ?????? ?????. ????? ?? ???? ?? ??? ??? ????, ? ?????? ? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??. ?????? ?? ?? ? ?? ?????? ?? ???? ????. ? ?? ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ??? ??? ??? ?????? ???.” (?? ??? ? ?? ??? ???.) “??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?????. ?????? ??? ?, ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ? ? ?? ?? ?????. ???? ? ? ???? ????…. ?? ???? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?? ????? ??? ????. ?? ? ??? ?????. ?? ????….”

―? ??? ????? ??.

“? ??? ???? ??, ?? ?? ?? ?? ??? 1???. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ‘? ??? ???? ??? ???. ? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??’? ???.” (??? ??? ? ?? ? ???.) “??? ??. ??? ??? ??, ??????…. ?? ???? ?? ??? ‘? ??? ?? ??? ? ? ???’ ?? ??? ?????.” (?? ???? ? ??.) “??? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???…. ??? ?? ??? ‘??? ??? ??? ????’? ? ?? ???.” (??? ?? ?? ? ???? ?? ???.) “??? ???? ? ?????. ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ???. ???? ?? ? ???? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??.”

※????? ??? ??? ? ??? 2015? 12??? ? 8??? ?? ?? ??? 1???.

―??? ?? ??? ??? ‘????’?? ????? ? ?? ?? ???.

“‘??? ?? ??? ??? ? ??’? ?????? ?? ??? ?????…. ??? ??? ????? ???? ????. ? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?????? ???. ? ????? ??? ? ???? ??? ???, ?? ???? ?? ? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ? ????.” (? ?? ??? ? ?? ????) “?… ?? ??? ? ???, ?? ????. ??? ??????. ??? ??? 5? ? 3?? ????? ?????….”

※? ??? ???(?? ??), ??? ??(?? ???) ???? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ???.

―?? ???? ?? ??? ?????? ???, ? ??? ???? ??.

“? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ? ??????? ? ???? ???????? 1?? ?? ? ?? ???? 1?? ?? ? ????. ?????? ?? ????. ???? ?? ??? ????? ?? ????????? ?? ??? ???. ? ? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ? ??? ??? ???? ?? ???, ???? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ? ??.”

―? ??? ??? ???? ?? ?? ???.

“??? ??? ?? ? ???? ??? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ???. ? ???? ?? ??? ?? ???…. ??? 20? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ? ??? ???? ?? ? ?? ??.” (???) “??????? ????? ? ??? ‘? ?? K? ??’? ? ?? ??. ? ??? ?? ???? ?????? ? ??? ??? ??? ?? ???? ? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??????? ?????, ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??, ?? ?? ? ?? ?? 1???. ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??.”

―?? ???? ? ???.

“????? ????? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???. ?? ? ??? ??? ? ????…. ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??. ? ??? ????? ??? ???.”

??? ???? sys1201@donga.com