??? 1987? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ? ????? ????? ???. ?? ??? ?????? ???, ??·??? ???? ??? ???.

?? ?? ??? ?? ? ???? ?????? ???? ????. ? ??? ???? ????, ?? ?? ??? ??? ???. ? ??? ?? ?????? ??? ?? ???.

??? ??? ???? ??? ??? ???? ???, ? ??? ???? ??, ? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ????.

? ???? ??? ‘?? ???’?? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ????? ???????? “?? ? ??? ????? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?????? ????? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??”? ??.

?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ????? ?????? ????? ????, ???? ???? ??? ?? ?? ???.

? ???? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ‘4+1’? ?? ???? ???? ?? ? ?? ??, ??? ?? ?? ??? ????? ????? ????? ???? ????? ????? ????? ??.

?? ? ???? ??? ???? ??? ‘???’? ?????, ???? ???(??)? ??? ??? ?(反)??, ????? ??? ??? ??, ??? ‘??? ??’ ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ???.

???? ??? ??? ?? ???? ‘???? ??’? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ????·?? ? ?? ? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ???.

??? ???? ? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ??, ?(舊)?? ??? ???? ? ???? ???? ??????? ??? ???? ?? ???.

? ??? ??? ???? ???? ????. ?, ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????, ???? ??? ??? ????, ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ????? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ?? ???. ???? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?????? ???? ????? ?? ??? ????? ????. ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???.

?? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??.

????? ?? ‘??’? ????. ??? ???, ??? ????, ??? ??…. ?? ??? ??? ???? ???, ?? ? ?? ??? ??? ???. ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???. ???? ??? 5? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? 7?? ????·??????? ???? ?? ??? ??.

??? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ????. ????? ??? ??? ???? ? ?? ?? ????? ??, ‘?? ? ?(對(duì)) ? ?? ?’ ???? ???? ? ??? ??? ?? ??·???? ? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??.

???? ??? ??????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ???, ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ????.

??? ?? ??? ?????? ???. ?? ?? ? ???? ??? ???? ?? ????? ??. ??? ???? ?? ??? ? ?? ???(糖衣錠)??? ? ??? ??? ?? ? ??.

? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??(惡手)? ??.

??? ?? ?? ?? ??? ‘??’??? ???? ??? ?? ??? ???? ‘??? ????’ ??? ??? ??? ?? ?????, ????? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ????? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

??? ???? sechepa@donga.com