“?? 1?4000??? ?????”… ???? ??? ????[????&????]

????
?? 2019? 7? 5? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

?? ??? 6??? 0%? ??
?? “???? ??-????? ?”… ??? “???? ? ???? ??”
??? ‘???? ??’ ?? ??… ???? ?? ‘????’ ???
?? ‘??? ???’ ?? ??… ????? ????? ??
日?????? ???? ??… ??? ??? ?? ?????

????? ???? 0%?? ???? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ????? ????? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ? ???? ??. ??1

“???? 1?2000?, ??? 1?4000??? ?(低)??????”

??? ?? ?(42)? ??? ?????? 0%??? ???? ??? ? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??? 1?2000?, ?? ?? ??? ?? ??? 1?4000???. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ????.

??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ? ‘???? ??’? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ???? ?????? 1%? ??? ????? ??? ??.

‘?? ??’? ????? ?? ?????? 0%?? ?? ? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ??? ?? “????? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ??”? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ?????? ??? ??? ?????? ?? ‘?? ??’? ????, ??? ‘??? ??? ?? ?? ? ???’? ???? ??? ????(桑田碧海)? ?? ??.

???? ???? ‘? ??(New Normal)’? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??.

○ ?? ?? ?? ‘??? ??’

?????(Deflation)? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???. ??????(IMF)? ?????? 2? ?? ????(―)? ??? ??? ??????? ????. ? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ? ? ??.

??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??. ???? ??? 6? ???????? ?? ?? ?? 0.7% ???? ? ??? ? 6??? 0%? ???? ???? ??. ????? ?? ???? 1%? ?? ???? ??. ?????? ?? ???? 0%?? ??? ? ???? ???? 1999?, ????? ? ??? ??? 2015??? ? ????. ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ?? ????????(OECD) ?? ???? ?? ?????? 2.1～2.5% ????.

????? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??. ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ???? ??? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ‘???’?. ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ‘???→?? ?? ? ?? ??→??? ? ???? ??’??? ???? ??? ? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???, ??? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ???? ??? ???.

○ ‘??? ???, ?? ???’…?? ?? ?? ??

???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ????? ??. ???? ?????, ?? ? ?? ??? ?? ??? ????? ?????? ?????? ???. ????? ???? “??? ??? ?? ??? ??? ?·??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?”??? ????. ?? ???? ??? ??, ????? ??·??? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ? ????.

?? ?????? ???? ??? ??? ? ‘??? ??’?? ?? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???. ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???.

???? ??? ???? ????? ??? ??. ???? ??? ??? 460?? ??? ??? ??? ??? ????, ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ??·??? ???? 15.8, ??? ???? 93.7? ???. ??? ???? ? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ??. ?? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ?·?? ??? 2?? ? ? ??? ???.

???? ??? ??. ?????? ???? ???? ???, ?·???? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???. ? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ????. ?? ?? ??????? ?? ??????? ? ????? ??? ? ??.

○ ??? ?? ??? ???

??? ??? ????? ? ????? 6?? ?? 0%? ??????? ??? ??? ?????? ?????? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ? ? ?? ???? ???? 0%?? ???? ??. ????? ?? ????. ??? ???????? 5?? 6? 2?? ?? ???? 100? ????. ??? ??? ??? “??? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ????”?? “??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ??”? ????.

????? ?? ?? ??? ‘?(準)?????’ ??? ???? ??? ???. ???????? 5? ????? ? ??? ????. ?????? ????? ??? ??? ??, ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ???.

?????? ??????? ?? ??? ????. ????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? ???? ‘????? ???(Deflation Spiral)’? ??? ???. 1990?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ????????. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ???, ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ????? ??? ????. ?? ?? 20?? ?? ??? ????. ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??.

○ ?? ???? ??? ?? ??…

??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ? ??? ???. ?? ??? ?? ??. ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ? ???? ??? ????? ? ??? ??, ???? ??? ??? ??. ?????? ?? ????? ??? ??? ? ??.

? ? ? ???? ???? IMF ??? “?????? ??? ?? ??? ? ??(ogre)”??? ?? ? ??. ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ???? ????, ??? ???? ?? ? ? ??.

??? ??? ?? yunjung@donga.com