[??? ??]??? 反????? ??

????
?? 2015? 3? 17? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ????? ???? ????? ?? ?????? ??? ?? ?? ??????? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??.’

‘????? ?? ? ? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ???.’

??? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??. ‘?? ??’?? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??, ??? ? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ‘?? ??? ?’??? ?? ??? ???.

?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ???? ?? ?? ? ??. ?? ???? ????? ??? ???? ?????. ??? ?? ??? ??? ????? ‘??? ????’? ?????? ??? ?? ????.

?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ‘? ?’? ????. ?? ?? 21?8638? ??? ?????? ???? ???? ?? 6?6451?(31%)? ??? ??? ????? ?? ??? ? ???. 31%? 2011? ?? ??? ????? ‘?? 70% ????’?? ?? ?????. ?? ????? ??? ???? ‘??? ??’? 2??? ???? ?? ?? ?? ???.

?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ????(非可逆性)? ????. ???? ? ??? ‘???? ??’? ???? ?? ?? ‘??-?? ??’? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ?????? ???? ? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ??(用處)? ?? ?? ??? ???? ?????. ?? ????? ?? 643? ?? ?? ??? ????? ??? ??. ??? ?? ????? ???? ?????? ???.

??? ? ??? ????? ??, ????? ?????. ?? EBS ??? ??? ???? ???? ?? ??? ? ?? 1?? 50? ? ??? ?? ???? ???? ??? ?????. ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??.

??? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ????. ??? ????? ????? ???? ???? ? ?? ? ??? ???? ???? ???? ?? ??. ????? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ???? ??? ??????? ?? ? ??? ?????? ???? ???. ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??? ????? ?? ???. ? ‘????’?? ?? ??? ??? ? ????.

??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ‘??? ??’??? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ?? ?(反)???? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ???.

??? ???? shchung@donga.com