[??? ??? ??? ????]???? ?? ?? ??? ?? ??

????
?? 2015? 1? 27? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

???.

? ?? ?? ????? ??? 9? ??? ? “?? ????? ??? ? ??”??? ?? ?? ????. ? ?? ??? ? ? ‘14? ??? ??’? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ??????? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??.

??? ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???. ? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??????? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??.

???? ??? ???? ?? ???? ???. ??? ? ?? ‘?? ??’?? ??? ?? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

?? ??? 14? ??? ??? ?? 18? ??? ????? ????. ???? 18? ???? ??? 14?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??.

?? 18? ??? ?? ????? ??? ????? 1958?? ??? ?? 18? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ??????? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??.

??? 1975? ??? ???? ?? ???? ????? 18? ???? ????????? ?????(? ?????) ??? ????. ????? ?? ???? ?? ??? ?? ‘?????’ ????? ????(‘?????’? 6·25?? ?? ?? ?? ? ???? ?? ? ?? ??? ???).

1980?? ???? 18??? ??? ??? ???? ?? ??? ?????. ??? ‘???’??? ??. ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ?????. ???? 18? ????? ‘???’ ‘???’ ‘???’?? ??? 3?? ??? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?????, ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ? ??????.

1990?? ???? 18? ??? ? 5? ? ? 80%? ???? 4? ?? ????? ??. ??? 1? ?? ????? ?? ??? ????. 2000?? ?? ????? ??? ? ? ??? ??? 5000? ?? ?? 14? ???? ???? 18? ???? ??? ????.

? ?? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??. ? ?? ??? ???? ???? ??.

?? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ???, ???? ?? 1999?? 2001? ? ??? ????? ????? ?? ???? ???. ?????? ???? ???? ????. ??? ??? ? ?? 6? ? ??? ??? ???? ?? ??? 1980??? ????? ? ? ??.

? ?? ?? ? ?? ??????, 1996? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ? ???. ?? ? ?? ???? ?? ???? ????? ????.

???? ? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ? ?? ????? ????? ?????? ?? ???? ?? ??? ? ?? ???? ??? ??. ??? ???? ? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???.

? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???. ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??.

10? ? ??? 14? ?????? ???? ???? “???? ??????? ??? ?? ???”? ?? ?? ??? ???. ??? ? ?? 14? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??.

?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ???? ?? ?? ? ??.

??? ?? zsh75@donga.com