“???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??…”

????
?? 2014? 12? 22? 03? 00?

???: ?

???: ?

[????? ?? ??/???]??? 前 ????

《 ??? ? ????? ? ? ?? ?????? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ?? ??. 2010? 10??? 2? 4?? ?? ??? ??? ?? 1987? ??? ?? ??? ???. MB(??? ???)? ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???. ??? 5? ? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???. ? ?? ??? ??? ?? ?? “??? ???”? ??. 》

??? ? ????? “?? ??? ??”?? ??? ??? ????? ????. ??? ?? ??, ???? ?? ?? ??? ????. ???? ?? ???? ??? ?? “??? ??. ??? ?? ? ??”? ??. ??? ?? momo@donga.com

―?????? ????? ?? ??? ??? ???.

“??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???.”

―‘??? ??’ ??? ??? ???? ??.

“???? ????? ???? ??? ???? ?? ????. ?????? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ??. ???? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ? ????? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??.”

―???? ??? ??? ??? ??? ??.

“??? ? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ????? ???. ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???. ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ??.”

??? ???? ?? ?? ???

―??? ??? ??? ???.

“?? ??? ????? ?? ? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ????? ? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ? ???.”

―??? ?? ??? ???? ? ? ???.

“??? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??. ????? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???. ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ? ??? ????.”

―??? ????? ??? ??? ???….

“??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ???. ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??. ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ? ??.”

“?? ?? ?? ??” ?? ?? ??

―??? ?? 70????….

“??? ???? ??? ???. ????? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??. ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???. ????? ???? ???? ???? ???. ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??.”

―??? ???? ????? ???.

“??? ????? ???? ??? ?????, ????? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ? ??. ?? ??? ? ??? ‘??? 2010’? ?? ??? ?????? ????? ???? ???? ??. ??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ????.”

?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??????? ??? ??? ??? ????.

―‘?(官)??’? ??? ???? ??? ??? ????.

“???? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???.”

―????? ??? ?? ? ???.

“????? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ??. ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ?? 10?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? 10?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???.”

―???? ?? ?? ??.

“?? ????. ‘????’(65? ?? ??? ??? ??)? ????? ?? ?? ??. ?? ?? ?????? ??? ??? ???.”

―???? ??? ??? ???? ??.

“?? ? ?? ???? ???? ??? ????. ? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ? ???. ?? ??? ????? ??? ????? ?? ????? ????. ????? ????? ?? ???? ??. ?? ?? ?? ?? ??. ???? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??.”

???? ?? ?? ??? ?? ??

―‘?? ??’?? ??? ??? ? ??.

“??? ?? ???? ‘??? ??? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ? ???? ???’? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ????? ??? ? ????. ??? ????? ?? ??? ??? ????.”

―???? ??? ??? ?? ???? ???.

“???? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ????. ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ???. ??? ??.”

―??? ??? ?? ? ??? ??.

“??? ?? ??? ?? ? ??. ?? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ?? ????? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???.”

―?? ??? ???? ??.

“?? 7? ???? ?????? ?? ?? ?? ?????? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ????? ?? ? ??? ? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??.”

?? ?? ??, ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ‘????? ????(???)’? ???? ?? ??. ????? ????, ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ????.

―???? ?? ? ??.

“??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?????? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? 1?? ???? ?? 2? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??. ????? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?????? ????. ??? ???? ??? ? ? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??.”

?? ?? ? ?? 2011? 12? ?? ??? ??? ??? 2?? ?? ??? ?? ??? ? ????? ??? ?? ?? ? ???? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? TV? ? ? ???? ??? ?? ????? ? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ‘??’?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??.

―??? ??? 1?? ? ?? ?? ??? ??????.

“?? ?? ?? ???? ???? ????? ????. ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??. ??? ?? ???? ????? ? ?? ??? ???? ??? ?? ? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ???. ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ????.”

―????? ‘??? ??? ? ??? ? ???’? ??? ?? ??.

“??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ????? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ????? ? ??? ? ??.”

―???? ???? ????? 3??? ????.

“??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?????? ??? ? ??….”

??? ???? tao4@donga.com