[???? ?? ???]‘? ???’ ? ?? ? ???

????
?? 2013? 12? 10? 03? 00?

???: ?

???: ?

??????? ??? ??????? ??? ??? ???????????(TPP) ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?????.

?: TPP??? ????? ‘? ???’? ????. ? ?? ??? ??? ??.

?: “? ?? ??(讓許) ??? ??? ??????. ????. ???? ??? ????? ?? ? ?????.”

? ???? ???? ?? ? ???? ??? ??.

???. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????(?????)? ?? ??? ????? ?? ?????. ? ??? 1993? ???????(UR)?? ‘10?? ??? ??’? ?????. ??? ?? ????. 10? ?? 2003? ??? ???? ??????(WTO) ????? ?? ? ????? ??? ?? ‘? ??? ??’? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ?????. ‘????’? 20?? ???? ?? ????.

??? 2008? ??????? “?? ?? ????? ? ? ??? ????”? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???. ???? ??? ?? ? ??? ??????(MMA) ??? ????? ???? ??. ??? ?? ? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ???.

???? ???? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ????? ????. ??? ?? ????? ??? ??? ???. ???? 4～5?? ???, MMA ????? ?? ?????, ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ?? ???.

?? ??? 1999??, ??? 2003?? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ??? “???? ? ????? ?? ??”??? ??? ?? ??? ? ?? ??. ‘??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ?????’? ???? ???. ??(私人) ? ‘??’??? ????? ??(公的) ??? ?? ??? ???.

?? TPP? ?? ????, ? ??? ??? ??? ? ? ??. ?? ?? ‘??? ?? ???? ??’? ?? ?? ??? WTO?. ??? 2015? ??? ??? ?? 9??? WTO? ???? ??. ??? 3???? ???? ?? ?? ???? ?? ??. ?? “?? ??? ?????? ????? ?????”? WTO? ??? ??(???? ????? ????) ??? ??? ? ???, ?? ? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???. ???? ??? ? ??? ???? ????? ? ???? ??? 2.3?? ??? ???? ????? ??????? ???? ???? ???.

??? ????? ??? ??? ? ??? ? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ????. WTO?? ??? “????? 1986～88? ???? ??? (??) ?????? ????”? ??? ? ??. ??? ??(戰(zhàn)場)??. ???? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ????.

? ??? ???? ???. TPP ?? ?? ??? ? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ???. ??? ‘??? ??’? ????? ????. ?? ??? ??? ????? ??.

“??? ????? ? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????”??.

??? ???? tigera@donga.com