[??? ??]‘?? ??’? ???? ???? ??

????
?? 2013? 11? 11? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ???? ??? ?? ??? “????” ???
?? ??? ?? ??? ??
??? ???? ?? ?? ?? ???? ? ?? ???
????? ?? ??? ??… ?? ??? ?? ?? ????

??? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ???? ?? ‘????? ????’? ??? ????? ??? ??? ?? ? ??. ????? ?? ???? ?? ???? ????, ????(政經分離) ??? ??? ????? ????? ???? ???. ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???.

??? 5? ???? ?? ?? ??? ???????(1965?)?? ???? ??? ???????? ???? ???? ??? ?? ??? ????. ????? ??? ‘?? ??’? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????. 7? ????? ????? ?????, ?? ? ????? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??(?? ??, ???? ?? ??)? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ???? ??? ??? ??. ??? 2000??? ???? ?????? ????? ??? ?? ???. ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ?????? ??? ?????? ????? ??? ???? ??(??? ???)? ?? ???, ???(??)? ??? ???? ??(??)? ?? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??(2007? 4? 27?). ??? ‘??’? ?? ???.

??? ????? ??. ????????? ‘???? ????? ????’? ??? ?? 8? ?? ??? ‘??? ?? ????? ??? ?? ??’? ??? ?? ??(????? 2? g?). ??? ??? 1966?? 1971? ???? ????. ??? ? ?? ?? ??? ?? ????.

‘???? ?? ?? ???????’? ??? ???, ??? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???(2005? 8? 26?). ?? ????? ??? ‘?(反)??? ????’? ???? ???? ??? ??? ???? ? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ????. 2007?? ?? ‘???????????????????’? ????.

?? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ????. ???? ?? ??? ???? ???. ???????. ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ‘?? ??’? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ???.

?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??. ??? ??, ?? ?? ??? ? ? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ???, ??, ? ??? ???? ???? ?, ???? ?? ? ??? ??. ? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? ? ??.

?? ???? ????? ??? ? ??. ??? ??? ?????? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ????? ????, ?? ? ?? ??? ??? ‘?? ??’? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ?? ???.

?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???. ?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ? ????? ??? ??? ? ?? ???? ‘2+2 ??’? ??? ????? ??????? ?????????? ??? ??? ???? ??? ????. ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ‘??·??·??’ ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???, ????? ????????? 2010? 12? ???? ??? ?????? ??? ??.

????? ? ??? ???? ? ? ??. ?? ??? ???? ??? ???? ?????. ?? ????? ?? ?? ???? ???. ??? ???? ? ?? ??? ?? ???. ?? ? ??? ?? ??? ??(賢者)? ??? ???? ????.

??? ?????? ksshim@donga.com