[??? ??]??? 公? ?? ?? ?? ??

????
?? 2013? 10? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

????? ?? ????? ??, ???, ????
??? ??? ????
“?? ?? ?? ???”? ? 公僕 ? ???? ?? ??
???? ?? ???? ??

?(乙)? ????. ??? ??????? ???? ?????? ????? ??? ???????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????.

“??? ??????. (?? ???) ??????.” ????? ? ? ??? ????(殺身成仁)? ??? ????? ??? ??? ????, ??? ??? ????? ?(甲)???? ??? ????, ????? ??(自淨(jìng)) ??? ?? ???? ‘????(???? ?? ? ???? ?? ?? ???)’ ?? ?? ???? ??? ??. ??? ? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???.

‘??? ????’? ????? ???, ?????? ???? ?(公)? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?????.

????????? ??? ????? ??? ???? ????? ???? 4200??? ?? ??? ??? ????. 1? 252? ? ??? ??? 100?8000? ???? ?? ? ??. ????? ?? ??? ?? ??? ???????, ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?(反)??? ??????.

??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?????, ? ?? ?? 20? ??? ???? ????? ??? ??. ??? 2?4800? ?, ?? 2?1800? ?, ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? 8044? ?? ????? ?? ??? ???.

???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ? ???. ???? ??? ??? ???? ‘?? ? ??’? 2006??? 810? ?? ??? ????? “??? ??? ?????”? ???.

?? ??? ???? ???? ? ? ????? ?? ???? ??? ????? ???? ????. ?? ????? 12?5000? ? ? ??? 12? ? ??, ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ???(1?7600? ?)? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??.

?? ??? ???? ‘???? ? ??????? ????? ?? ??’? ??? ??. ????? ?? ??? ??? ??, ???? ??, ???? ??? ?? ?? ? ???? ????? ????????? ??? ?????? ???? ????.

??? ??? ?? ????, ?????? ??? ?? ??? ?(官)? ?(民)? ?????? ??? ????? ? ??? ???. ????? ???????? ‘?? ??’? 2007? 72.8?? ??? 70.3?? ????. ????? 3? ????? ??? ???(51.2)??? ??? ??? ??? ????(78.4) ???(81.8)?? ???. “??? ????”? ???? ??? ?? ???(100), ???(99)?? ??? ? ??.

???? ????? ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ??. ??? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ??. ?????? ????????(OECD) ????? ??? ????? 4% ??? ?????. ??? ??? ? ??? ??? ? ??(公僕) ?? ??(空腹)? ?? ???? ??? ?????. ??? ??? ???????? “??? ?? ?? ??? ??? ?? ??”? ???? ???.

????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ????? ?? ???? ????, ?? ?? ?? ?? ???? ????. ???? ?? ??? 1990?? ????? ??? ?? ?????? ??? ???. ??? ????? ????? ????? ??, ??? ??? ????? ????? ??? ??. ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???.

????? ??? ??? ???? ????(官尊民卑)? ????, ?????? ???? ?? ???? ??? ? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ?????, ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??.

??? ???? yuri@donga.com