??? “???… ???? ?? ?? ??? ??? ??”

????
?? 2013? 9? 2? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??? ?? ‘???? ?? ??’]<102>10? 26? ??

??? ???? ???? ??? ????? ??. 10·26 ?? ?? 1979? 10? 27? ??? ???. ? ???? ? ??? ????? ???????? ????. ????DB

??? ????? 1979? 10? 26? ?? ?? ??? ?? ?? ???? 1? ????? 2? ??? ???? ?? ???? ???? ????. ??? ??(?? ??? ????)? ???? ???. ? ??? ??? ????. ? ??? “??? ???”? ????? ? ??? “???? ???? ??? ?? 4?? ??? ???”? ???. ?? ??? ???????? “???? ??? ????? ???. 6??? ??? ??? ?? ??(??)?? ??”? ???? ??.

? ??? 15? ?? 5? 45?? ????. ???? ???? ????? “???? ????? ??? ?? ? ???? ?? ?????”?? ??? ??? ???. “??? ??? ?????? ??? ? ? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????? (? ?? ??? ??) ???? ???? ?(??) ???(??? ????)? ?? ?? ??? ??? ????.”

?? ??? ??????(2002? ??)? ? ?? ?? ??? ?? 12·12 ????????? “??? ??? ?? ????”? ?? ???? ??? ?? ?? ???(?? 97? ???? ??).

? ???? ? ??? ??? ????(??? ‘???? ??’).

“?? ? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ????? ???? ???? ???? ????? ? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????. ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.…??? ??? ?? ?? ????? ??? ? ?? ???? ?? ????? ???? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ???? ? ???? ?? ??? ????. ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ??? ??.”

?? ?? ??? ??? ??? ???.

“?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? (??)??? ???? ???? ?????(?? 3????? ?? ? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???) ?? ? ?? ?? ????? ???? ?(線) ????? ??? ?? ???…(???) ?? ??? ???? ??? ?? 3? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? (???) ?? ??? ??? ?? ???? ??.”

? ??? ???? ??? ? ??? ??? ????? ?? ???. ?? ?? ???.

“???? ? ??? ??? ??? ?????? ?? (???) ???? ???. ??? ?? ???? ? ???? ?????? ??? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ‘? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ??’?? ‘? ? ??? ???? ?? ?????’? ??. (???) ?? ?? ??? ?????? ????.”

?? ??? ????? “??? ??? ???? ??? ??? ? ??(???, ???, ???) ?? ??? ???? ?? ????”? “???????? ??? ? ?? ? ?? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?”??? ????.

??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?????. ???? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ‘???’? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ‘???’?? ?? ?? ‘??’? ??? ????. ?? ???? 10·26 ???? ?????? ????(? ‘10·26? ???’).

“???? ??? ?????? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ????…??? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ??? ???(???) ? ? ??? ???????. ???? ??? ???? ??? ? 10? ???? ???? ??? ?? TV ??? ???? ?? ? ???? ???? ?????…10·26 ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? 3? ?? 4?? ??? ??? ‘???’? ??.”

?? ???? ?? “???? ??? ???? ‘??? ??’? ????”? ?????? ???.

“?? 4? 30? ?? ???? ??? ? ?????? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ????.”

??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??(??? ???).

“???? ??(失政)? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ????. ?? ? ??? ?????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ???, ????? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ????? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ????.”

???? ??? ???? ??? ???? ??. ?? “???! ??? ?? ?? ??????”?? ??? ??? ?? ???.

“???? ? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??! ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??????.”

???? ??? ??? ?? ?? ???. ???? ???? ???? ??? ???. “? ??, ?? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ????? ???? ???? ???, ? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?????.”

?? ??? ? ? ??? ???? “???? ?????” ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ?? “???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ????”? ????. ?? ?????? “???? ? ?? ??? ???? ?????”? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ????. ? ??? 10·26 ??? 1979? 10? 29? ???? ?????????? ??? ?? ?? ????? ?? ? 82? 5? ? ?? ??? ?????? 88? ?? ????.

??? ?? angelhuh@donga.com