[??? ??]??? ? ? ?? ????? ???

????
?? 2013? 8? 26? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ? 20?… ??? ????? ???
???? ???? ? ??
?? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ??
?? ?? ??? ???? ??? ? ??

??? ????. ???? ? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ???. ?? ???? ???? ?????.

???? ???? ???? ?????? ????? “??? ????? ???”? ??? ??? ???. ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? “?? ???? ?? ?? ????…” ??? ??? ?? ???.

????? ???? ??? ? ??. ? ? ?? ? ?? ???? ?? ??, ? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ??? ????? ??? ??? ???.

?? ?? ?? ?? ?? ?? ???(?????)??. ?? ???? ??? ? ??? ??? ? 20? ?? ?? ?? ??? ????? ? ???? ???. ??? ??? ?? ??? 0～5? ????? ?? ???? ? ????? ?? ?? ?????.

??? ‘?? ??’? ??. ?????? “???? ? ??? ??”??, ?????? “????? ???? ?? ????”? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ???? “????? ??? ???? ??? ???”? ??? ??? ?? ???.

?? ?? ???? “??? ? ? ??! ????? ????? ???”?? ??? ????? ???? ?? ????? ??. ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ? ??. ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ???.

??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ??? ?? ? ?? ?? ??????, ????? ???. ‘??? ????’? 42%? ??? ??? ?? ??? ????? ????. ‘??? ??? ??’?? ??? ?? ??? ???. 20? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???.

???? ???? ??? ?? ?, ???? 2011? ‘3+1(???? ???? ????, ????? ??) ???’? ??? ?, 2010? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ? ‘????’? ??? ‘??????’? ????? ??? ???? ????. ???? ?????? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ? ? ??. ????? ??? ??? ??.

?? ??? ???? ? ???? ???? ???? ???. ??? ????? ? ??? ?? ????? ??? ???? ? ??? ? ??? ?? ???????(KDI) ?? ?? ????. ???????? ???? ?????? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ?? ???. ????? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ? ???? ???? ???? ????? ??? ??.

????? ?? ????? ?? ???? ?? ? ??? KDI? ??? ??? ????. ???? ???? ? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?????(?????? ????) ?? ??? ????? ???? ??? ???. ??? ? ? 20? ? ??? ??? ?????? ??? ????? ???? ??. ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?????? ????? ??? ???.

????? ????? ??, ?? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ?????? ? ??? ?? ?? “???? ??”? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ? ????. ???? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ? ? ??.

??? ?? ?? ?? ????? ???? ???. ?? ??? ? ?? ???????? ????? ???? ?? ??, ?? ??? ???? ???? “?? ? ? ?? ?? ???”? ??? ????.

??? ??? ? ????? ??? KDI ?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? “???? ????? ?????? ????”? ??. ??? ????? ????? ?? ?? ? ??? ???? ?????? ??? ??? ? ? ?? ???.

??? ???? yuri@donga.com