???, ???? ?? ? ?? ???? ??

????
?? 2013? 8? 6? 03? 00?

???: ?

???: ?

[??? ??? ?? ‘???? ?? ??’]<84>??

??? ??? ?? ???? ????. ???? ?? ?? ?? ????. ?? “?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??”?? ???.

?? ?? ??? ??? ???, ???, ??? ? ???(???? ??? ???? ???????? ???? ????)? ?? ??? ?????. ???? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????.

?? ???.

“???? ???? ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ????. ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?(禪)? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ‘???’? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ??. ? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ??? ??(侍) ? ?? ? ????.”

??? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? ???? ?? ??? ???.

“??? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ?? ? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??????. ?????. ? ? ? ???? ???? ???? ?? ?? ?????? ????? ??????? ??? ?? ?? ???? ???, ??? ??? ???? ? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ‘???’ ‘???’(???? ??? ???? ?????? ?? ??)? ???? ??? ‘? ??! ?? ???? ????! ?? ??? ?? ?? ? ? ?? ?????’?? ??? ?? ???. ??? ?? ?(??? ? ?)? ?? ????. ?? (???) ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????. ??? ????? ?? ? ??(???)? ??? ??? ?? ????? ??? ????. ?? ??? ??? ? ??? ? ??? ? ??? ???? ????. ??? ????? ?? ??? ???, ?? ?? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???.”

??? ?? ????. ?? ?????.

???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ? ?? ?? ? ???? ???? ‘?????’? ???.

???? ? ?????? ??? ??? ?? ?? ???? ???.

?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ????. ? ?? ?. ?. ?. ?. ?. ??? ?? ?? ??? ?? ?????. ??? ???? ?? ????? ??? ???? ? ?? ?? ? ???.

???? ? ??? ??? ???. ??? ?? ? ?? ??? ?? ? ???? ???? ? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ????, ?? ?? ?? ????? ‘??! ??! ??!’ ?? ???? ?? ????? ??. ??? ???? ?? ???.

“??, ?? ???? ??. ?? ???? ????. ??? ‘????(無所不在)’?! ? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????, ??? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ? ?? ????, ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????!”

?? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ? 5?? ?? 1985? ? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?? ??. ??? ??? ?? ? ‘??? ???’?? ???? ??. ??? ?? ??? ????.

“?? ?? ???? ?, ???? ?, ??? ?, ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ????, ????? ?????. ?? ??? ?, ?? ??? ?, ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?, ?? ??? ??? ? ??? ?? ????. ???? ? ?? ?? ? ???. 20?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???. (???? ??) ?? ? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ??, ?????? ??? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ????? ????.”

?? “?? ???? ??? ?? ?? ?, ??? ?? ?, ??? ??? ?, ???? ?? ??? ? ??? ??”? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??, ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ???.

“?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ? ???. ??? ??? ?? ????? ? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?, ?? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?, ??? ??? ?(反)?? ???. ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ? ???? ?? ??? ????, ??? ?? ??? ?????. ? ??? ?? ??? ????? ???, ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??.”

??? ?? angelhuh@donga.com