[???]?? 3??? ??? ??? ? ‘2011 ??????’ ??? ??? ??

????
?? 2013? 5? 27? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ?? ?? ??? ????, ???? ??? ??

23? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ?????. ?? ????? ??? ???? ?? ?? ??????. ?? “???? ??? ?? ????? ???”??? “??? ?? ?? ?????? ???? ?? ??”? ???. ??? ?? laputa@donga.com

23? ?? ??? ??? ???????? ?? ??? ??? ??(70)? ??? ?? ??? ??? ??(數(shù)式) ??? ???? ??? ?? ???. ‘?? ???? ??? ??????…’?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ??????.

“??? ????”? ?? ??? ??? ??? ???. ?????? ?? ??? ??? LG ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?. ?? “????? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ?????? ?? ? ?? ??? ???? ??? ????. ???????? ??? ??? ??? ?? ???”? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ????. “??? ??? ???? ? ?? ? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ???. ?? ?? ????”? ???. ?? ?? 3? ????? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?????.

○ “?? ???, ??? ???? ??? ? ??”

??? ??? ??? ?????, ????, ?????, ?????, ????? ???? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ???? ????. ?? ???.

“?? ???? ?? ?? ?? ????. ?? ???? ???? 30～40%? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??.”

?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ?? “?? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ? ??”? ???. “? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?????. ?? ? ????? ??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????. ???? ? ??? ??? ????? ‘?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???’? ? ???. ???, ?? ?? ???.”

??? ??? ???? “??? ??? ? ???! ?? ???? ?? ????. ?? ???”?? ??? ???? ??.

“??? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ????. ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ? ?? ????? ?????.”

?? ??? ??? ?? ?? “??? ???? ??”? ????. ?? ??? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ??. ??? ????? ??? ??? ??? ?????? ????? ??? ?? ?? ??? ???.

○ “???? ??? ????? ??”

??? ??? ???? ? ?? “?? ??? ??? ??? ??? ???????? ???? ???? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ????”? ??? ? ??. ?? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ‘?? ?? ??? ??? ?? ???’ ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ??? ?????? ???.

??? ??? “??? ???? ????? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ?????? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ????? ??? ?? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????”? ???.

?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ??? “????? ???? ? ??? ?? ? ??? ??. ???, ???, ????? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ?????, ? ? ??? ??? ???? ? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?????”? ???.

? ????, ??? “?? ???? ??? ????”?? ???. ??? ?? ??? ??? “???”? ???. ??? ????. ???? “???? ???? ??? ??? ????, ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??”??? ?? ????. ?? ? ??? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?????. ??? ???? ???? ?? ??? ????.

“??? ? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ? ? ?? ??? ????, ?? ? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???.”

?? ?? ?? ??? ??????? ??? ????? ??? ??? ?? ???. ?? ? ??? ??? ???? ???. ?? ?????? ?? ????.

“??? ????? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ? ???? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ??. ????? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ????? ? ??? ???? ??? ???? ? ???.”

???? ???? ?? ???.

“??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??. ???? ????? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ? ??. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????.”

? ???? ?? ??? ??? ??.

“??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ‘??’??. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ???. ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ? ??.

○ “?????? ?? ?? ????”

??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ‘????’? ???? ??? ????.

?? “‘????’?? ? ??? ?? ??? ??”??? ??? ?? ?? ?? ???? X?? Y?, ???? ? ???.

“1?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ???. ??, ??? ?? ???, ??? 1960?? ??? ???.”

?? ???? ???? ? ??? ?? ??? “?? ???, ??? ??? ? ??? ??”??? ????.

“?? ??? ??(??)? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? ???? ??? 1960?? ?? ???? ???? ??? ???? ??????? ??? ??? ?? ????. 2000?? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ? ???? ????. ??? ??? ???.”

?? ????? ??? ????? ?? ?????2? ???? ?? ?? ?? ?? ?????. “???? ??? ????? ???. ? ?? ??? ??? ??. ? ?? ????? ??. ?? ????? ??, ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ???? ?? ????, ?? ????.”

?? ??? ?, ??? A4??? ???? ? ???? ?????. ??? ????? ?? ?? ??? ?????, ? ???? ??? ???? ‘?? ??? ??? ?? ? ???’? ??? ?????? ???. ??? ????? ?? ???? ??? ?? ?? “?? ? ????”? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? “?? ? ???. ?? ? ??? ?? ????????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??”?? ???.

??? “?? ??? ?? ? ??? ????. ??? ?? ? ? ???? ??? ??”? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? 20??? ? ????? ????. ?? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??.

?? ???? ???? ??? ?? ?? ‘?’? ??? ???? ???? ???????. ??, ?????? ? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?????.

:: ??? ??? ??? ::

????, ?????, ?????? ??? ?? ?????. 1964? ??? ???????? ???, 1968? ?????? ????? ????. 1970?? ?? ??????? ? ??? ?? ‘??? ????’? ???? ????? 2011? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ????. ?? ? ‘???????’? ????? ???? ?? ???. ‘??? ????’? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ????? ?? ?? ??? ???? ? ??? ???? ?????. ?? ?? 3??? ??? ???? ????? ?? ???. 2007??? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??.

???=??? ?? isityou@donga.com