[??? ??]??? ??? ???? ???

Array
?? 2013? 3? 25? 03? 00?

???: ?

???: ?

‘????? ??’? ?? ????? ???? ????. ‘? ?’? ????? 40?? ????? ? 8?? 1? ?? ? 5?? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?????? ???? ????.

??? ??? ?? ?? ? ???? ? ??? ????. ??? ??????? ?? ???? “??? ?? ?? ??”? ????? ??? ?? ??? ??? ??, ??? 4? ??? ??? ? ???? ? ??? ?????. ??? ??. ???? ?? ?? ???? ??? 1970??? ???? ????? ? ??? ????, ???? ?? ???.

“?? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??. ???? ?? ??? ???? ???.”

“??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? 4?? ? ???? ??? ??, ?? ? ??? ????. ?? ?????.”

“????? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ? ???. ??? ??? ???? ????. ??? ?? ???. ?? ??? ? ?? ? ???.”

“???? ????? ? ? ?? ??. ???? ‘??? ?? ????, ?? ?? ? ?? ? ?? ???. ??? ? ?? ???? ??? ???? ??’? ??? ??. ???? ‘?? ??? ??? ? ???. ??? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???’? ?? ?? ?? ?? ????.”

??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ???? ???. ? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ???.

???? ??? ?? ??? ? ?????? ??? ??? ???. ?? 3? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ????(??? ??? ? ??? ??)? ?? ?? ????. ? ??? 400?(??? ?? ?? ? 120? ??)?? ??? ?????? ?????? ??. ??? ?? ????? ?? ???. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ? ???, ? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ????? ?? ???? ???? ?? ???, ?? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ????.

?? ??? ?? ??? ??? ????. ‘??? ???? ??? 2?? ????. ?? 1???’ ?? ‘???’??. ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????.

? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ???. “??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?????. ??? ??? ?? ?? ? ??? ??? ? ??. ?? ??????? ??.”

????. ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ?????? ?????. ??? ?? ??? ????? ? ?, ? ???? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ???? ‘??’? ? ???.

?? ? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??(軍需)? ??(工事) ??, ???? ??? ??? ?? ??, ? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ? ???? ??? ???? ?? ??? ??, ????? ??, ??, ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ???? ????? ? ??? ‘???’???. ?? ????. ???? ???.

‘?? ??? ??’? ?? ??? ???. ‘??? ? ??? ??? ??/???? ???? ??? ????/?? ? ???? ?? ? ????/??? ??? ?? ?? ???/?～ ?? ? ? ??? ? ??/?? ?? ?? ? ??? ?? ??.’

??? 1979? ?????? ???(1987? ??)? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??. ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ? ???? ???? ??? ???, ? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ? ???. ????? ? ???? ??? ?? ??? ???? ???. ? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ? ????.

? ???? ?? ??? ??? ??? 46? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????. ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????…. ? ???? ? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??. ??? ???? ?? ??? ??? 46??? ??? ?? ? 3?? ?? ???.

??? ?????? ksshim@donga.com