[??? ??]?????? ??? ??

Array
?? 2012? 11? 21? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ? ??????? ???? ?? ?????? ???? ?? ? 19? ?????? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? “?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????”? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ??? “?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ????”? ????.

??? ?? ??? ‘?? ???’

??? 2007? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ??? ????. ?? ????? ????? ??? ??? ????? ???, ????? “???? ? ???”? ???? ? ?? ??. ???? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ???, ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??.

?????? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???. 2009? 4? ?????? ?? ? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ????. ??? ? ??? ????? ????. ?? ????? ??????. ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ???? ??? ????.

?? ?????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? “?? ??? ??? ??”?? ??? ???. ??? ??? ?? ?????? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ???? ??? ‘????? ??’? ? ??? ??. ??? ??? ????? ???? “??? ??”? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ???? ??.

? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????? “??? ???? ????”? ????? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ????? ‘???? ?? ???????(???)’ ????? ??? ??? ?????. ??? ??????? ??? ? ??????, 2008? ? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ??????(FTA), 4??, ?? ???? ? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???.

?? ??? ?? ??? ??

?? ??? ??? ??? ???? ??? ‘????’ ‘????’ ‘??????’? ????? ?? ??? ???? ????. ‘????’? ??? ???? ?? ??? ‘??? ??’?? ??? ???, ????? ??? ???? ‘??????’? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???.

?? ????? ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ? ?????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

? ?? ??? ???? ???? ‘?? ??? ?’??? ?????? ??? ???? ???. 2008? ???? ??? ??? ? ??????? ??? ????? 1?4600? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? 34? ? ??? 9? ?? ?????? ?? ??? 300? ?? ???? ?????. ?????? ?? ??? ??? ???? ?????? ????? ???. 2010? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? 30?, 40? ?? ??? ????? ??? ????. ? ??? “?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??”? ????. ?? ?? ??? ? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???.

?????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ??? ? ? ??? ??. ?? ??? ?????? ???? ????? ‘??? ?? ?? ??? ??’ ‘??? ???? ??? ?? ?? ?’ ‘??? ???? ??? ??? ??’? ?? ???? ?? ???? ??. ?? ?????? ??? ???? ???? ???? ??.

??? ?????? chansik@donga.com