[??? ??/???]???? ?? ?? ??

????
?? 2012? 9? 3? 03? 00?

???: ?

???: ?

“??? ???? ? ?? ????? ??? ????? ?? ?? ? ????. ???? ?? ??? ???, ???? ????? ???? ??? ???? ?????.”

??? 27～30? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ? ??????? ??? ?????. ?? ??? ?? 30? ? ? ????? ?? ??? ??? ‘??? ? ??’? ?????. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?????.

???? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??????. ??? ????? ?????? ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ?? ????.

????? ?? ??? ???? ‘??? ????’? ????. ??????? 5? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ‘?? ??’ ????? 2008? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ‘????’? ??? ???? ?? ??? ‘?? ? ??’? ?????.

?? ??? ??? ‘??? ?’? ????. ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ????.

??? ?? ?? ??? ?? ??? ‘???’? ??? ????. ????? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ? ? ?? ‘???? ??’? ?? ??? ????. ?? ??? ? ???? ???? ???.

‘???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? 1960?? ? ?? ????? ???? ??? ??? ? ???? ????? ??? ???? ?????? ???? ????? ?? ? ??? ???.’

???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ‘?? ????(I built it)’? ????. ??? ?????? ??? ????? ???? ‘??? ??’? ??? ?? ???? ???? ??? ????. ? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??.

?? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ??. ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ??. 2008? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ???.

?? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??. ? ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????.

??? ??? ??? mickey@donga.com