[??? ??? ?????]?? ? ??? ???? ???

Array
?? 2012? 8? 13? 03? 00?

???: ?

???: ?

“??? ? ?? ??????… ??? ?? ??” ?? ??? ???

????? ???? ?? ????? ??? ???. ?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ?
26?? ?? ? ???? 7, 8??? ??. “??? ?? ? ????? ? ????”? ??? ??? “???? ??? ??
?? ?? ?? ??? ?? ????”?? ?? ? ??? ???. ??? ?? kjk5873@donga.com — ????? ???? ?? ????? ??? ???. ?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ? 26?? ?? ? ???? 7, 8??? ??. “??? ?? ? ????? ? ????”? ??? ??? “???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????”?? ?? ? ??? ???. ??? ?? kjk5873@donga.com

????????? ?? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ????? ????.

9? ?? 10? ?? 4? ??? ???? ???? ??, ?? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ? ??? ?? ? ????. 200? ? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? 20? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ?(劍)? ? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? TV ???? ?? ?? ????. ????? ?? 6? ?? ? 3? ???? ?? ??? ???? ????? ????.

??? ??(44·?????? ????)? ??? ???. “??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?????. ????? ????? ? ? ? ?????. ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ‘??? ?? ??? ???’? ???.”

?? ??? ?? ????? 6? ? ?? ??(? 2?, ? 1?, ? 3?)? ?? ??? ???.

???? ??? ? ???(18·2??·???) ??? ?(19·3??·???)? ???(19·3??·???) ???(19·3??·???) ???(19·3??·???) ??? ?(19·3??·??) ? 6?? ????. ??? ??? ? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????.

“??? 1?? ? ?? ???? ??? ????? ????? ??? ????”(??) “???? ? ???? ??? ?? ???? ???? ????”(??) “???? ?? ???? ? ????? ??? ???? ??”(??) “???? ???? ?? ??(?? ??)? ???”(??) ?? ??? ????.

??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ????. ?? ? ??? ???.

“?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ? ????? ???? 10? ??? ???? ???? ???? ??????. ?? ??? 130? ??? 870? ?? ???? ??? ????.”

??? 2000? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ? ??? ???(???)? ???(???)? ?? ????. ‘?? ??’? ???? ??? ??? ???? ??? ??????? ???? ???? ???? ?? ?. ?? 1????? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ??? ???? ??? ????.

??? ?, ???, ?? ???, ???, ????, ???, ????, ??, ??, ???? ? ? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??. ???? “?? ?? ? ? ?? 5～10?? ??? ? ??? 10? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???”? ??. ??? 100% ?????. ???? ???? ????? ? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??????. ?? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ???.

????? ??? ??? ???. “????” ?? “????”?? ?? ????.

“??? ???? ?? ??, ?? ?, ??? ??? ???…???? ?????.”(??)

“‘?? ?? ???’? ???? ??? ??. ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????(??), ????? ??? ??. 0.5??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ‘??’? ?? ????.”(??)

“?? ???(piste·?? ???) ?? ??? ???? ? ?? ???. ? ???, ???, ? ??? ? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ? ???.”(??)

?? ???? ?? ? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ?????.

“??? ?? ???? ??? ?? ?? ????”? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ???.

“?? ??? ?? ???? ???? ??? ??, ?? ?? ? ?? ?????”(??)

“TV??? ??? ? ? ? ??? ??? ??? ????? ??? ? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ???? ????? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???(??).”(??)

“?? ??? ?? ?? ???? ??. ?? ? ?? ???.”(??)

?? ?? ? ??? “??? ?? ?? ? ?? ?? ???? ????(??) ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????”?? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ?, ??? TV ?? ?? ???? ??? ??(誤審) ???? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ???? ???.

“?? ????? ?? ???????????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ?????. ?? ???? ????? ???? ??? ? ? ??? ?? ???? ???? ?? ????.”(??)

“?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ?????? ?? ??????? ?? ??? ???? ???? ? ?? ?????. ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?????.”(??)

?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????.

“?? 4? ???? ??????? ??? 3?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????. ?? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?????? ??? ??.”(??)

“?? ????? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ? ? ?? ????? ? ? ??? ???? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???.”(??)

??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ‘??? ???’?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??.

“??? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ? ? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? 1?? ??? ??? ?? (???) ???? ?? ???????. ?? 1??? ?? ?? ???? ?? ? ???? ??? ? ? ???. ?? ????? ??? ????…. ??? ? ? ?? ???? ‘???’? ?? ? ?? ???? ??? ? ? ?????.”(? ??)

?? ????? ?? ??? ??? ???? ‘? ??’ ???? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ‘? ??(????)’? ????.

? ???? “??? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ????”?? ???? “????? ?? ?? ?????? ??? ?? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???”?? ?? ????. ‘??’? ??? ‘??? ???? ??’? ??? ?? ????? ???? ???.

3??(1??? 3?) ??? ??? ?? ? 500?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ???? ????? ??? ????. ?? ?? ???? ?? 10?～? 12?, ?? 2～5? ??? ???? ?·?·????? ?? 7?～8? ?? ?????? ??. ?? ??? ?? 4?? ??? ??? ?? 2? ?～5? ?, ?? ?·?·??? ????? ????. ??? ?? ???(K-pop·??????) ??? ??? ?? 10? ????? ???? ????.

?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???. “???? ??? ? ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??”? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ‘?? ???? ?? ?? ???’? ??? ????. ????.

● ??, ??? ? ?

?? ???? ??? ??? 18?? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ???? ??. ? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??????. ?????? ??? ‘????’(attention·??) ‘??’(salut·??) ‘????’(en garde·????) ‘???’(marche·??? ??) ‘??’(rompez·?? ??) ‘??’(fente·??)?? ????? ? ?? ? ????.

?? ???? ??? 1896??? ??? ?? ??? ??? ??????? 1984? ?????? ??? ??? ????? ????(??)? ???? ? ? ????. ??? ?? 1964? ?? ???? ?? 3?, ?? 1???? ?? ???? ??? ? 2000? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ??. 2004? ??? ?????? ??? ???.

??? ??? ?????? ????? ?? ??? ???????? ??? ??? ??. ?? ?? ???? 1000? ?? ????. ???? 400? ? ??? ?????? 40? ?? ???? ????? ????? 1500? ???.

?? ??? ??? ??? ?? ???(fleuret·??, ?, ??? ??? ??? ??) ??(′ep′ee·???? ??? ??? ?? ??) ???(sabre·???? ??? ?? ???? ?? ?? ??) 3?. ????? ?? ? ?? ???? ?? ??? ??? 6??? ???? ??.

??? ?? angelhuh@donga.com