[??? ??? ?????]前 ??? ???? ??? ??? ??

????
?? 2012? 4? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

“?? ???? ????? ??? ??… ?? ??? ??? ?? ?”

?? ?? ??? ‘??? ??’?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ‘? ???’? ???. ????? ???? ?? ?? ?? ? ‘???? ?? ??’? ???? ???? ?? “??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ? ?”??? ??. ??? ???? kuki@donga.com

??? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??(58)? 2? ?? ‘99%? ?? ???? ??’? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ‘?? ??????(FTA) ???? ??? ??’ ‘?? ?? ????? ????’? ???? ??? ?? ???? ???. ???? ???? “?? ???”?? ?? ??. ??? ?? ?? ?? ????. 12? ?? ‘?? ?? ??’? ?? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ???(14?) ?? ????.

―??? ????? ?? ?? ?? ? ???.

“??? ? ? ?? ???. ??? (?? ??) e??? ??. ‘??? ?? ??? ???? ???? ???’? ??? ??. ?? ??? ??? ?? e??? ??.”

―? ?? ?????.

“e??? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ?? ‘? ??? ??’? ???? ???. ?? ???? ??? ????? ?????. (???? ???) ?? ??? ?? ??. ???…?? ??? ??? ? ???.”

???? ????.

―?? ????? ???.

“????. ?????? ????? ???? ?????? 1???? ??? ??? ????.”

―(???) ? ??? ??.

“?? ? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ????(negative) ???? ??? ??. ‘??? ??? ???’ ?? ????? ??? ??? ??.”

―??? ?? ??, ??? ????

“?? ??? ???? ‘??? ??’?. ?(與)? ?(野)? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??. ?? ????? ??? ? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ? ???. ?? (??) ???? ? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ?? ????? ??? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ? ??. ?? ?? FTA ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?????, ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ? ???.”

?[??A ??] ??? ?? ??, ????-??? ??? ??

―‘??? ??’ ??? ??? ??.

“?? ? ??? ??? ?? ???? ??. ? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ? ???? ??? ???? ?????(??) ??? ?? ? ???. ??? ???? ???? ??? ?????. ??? ??? ?? ??. ?? ????? ?? ???? ??? ??. ????? ? ? ?? ??? ??.”

―??? ?? ???? ??(親盧) ??? ?? ????.

“‘??’?? ?? ?? ??? ???”

―???? ??? ???? ??.

“?? ?? ?? ??. ‘??’ ??? ?? ?????. ??? FTA ????? ????? ??? ???? ‘??’? ???. ?? ‘??’?? ??? ‘???? ??? ??? ?????’? ??? ??. ? ???? ? ?? ??? ???? FTA? ? ???? ???? ‘? ???? ????’ ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ? ???? ??.”

―??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???.

“FTA ????? ??? ???? ???. ??? ??(????)? ?????? ????? ?? ?? ? ??? ???? ????. ??? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??…. ?, ??. ??? ? ? ????? ???. ‘? ???? ???’?? ‘? ???? ?? ????’ ?? ??, ‘?? ?? ??? ?? ???’?? ‘??? ??? ??? ? ? ?? ???’ ??? ??? ? ? ??? ? ???.”

―?? ???? ??? ??? ??.

“? ??? ???? ?????? ?? ? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ???, ?????? ??? ??, ??? ???????? ?? ??? ???? ??? ? ????. ?? ?? ??? ??? ? ????. ?? ?? ?????. ?? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ‘? ???’? ???? ???? ?? ?? ??. ??? ???? ???…. ??? ??? ?? ? ???.”

???? ????? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ????.

“?? ???? ? ?? ???? ? ??? ??. ? ??? ???? ? ??? ???. ? ?? ?? ? ????? ? ??? ??? ????. ???? ??? ? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ? ??. ? ???? ???? ???? ‘????’ ? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ??. (???? ??) ? ???? ???? ‘????’? ??? ??. ‘??? ??? ????’?? ? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ? ??.”

―?? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ???….

“???? ? ???? ?? ?????. 1990?? ? ? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ?? ????? ???? ??? ??. ??? ??? ? ? ? ?????? ?? ??? ?? ?? ?????. ?? ?? ‘(??)? ??? ????? ?’??? ????? ? ???? ??? ? ??. ?? ?? ? ?? ? ???.”

?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?????.

―?? ?? ??? ????? ??? ??.

“…??, ???, ??? ?? ?? ????.”

―??? ?? ???? ?? ?????….

“?? ? ????? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ???? ???? ?????. ??? ??? ?? ? ??? ??.”

―? ???????

“??? ????? ?? ????. ??? ???? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ????.”

―??? ????

“???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ????. ? ???? ??.”

―(? ???) ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???.

“(?? ????) ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??. ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ??, ? ?? ?? ??, ? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ???? ??? ?? ??…. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ???.”

―?? ??? ???? ??.

?? ??? ???. ? ?? ???? ?? ? ???? ????? ???.

“? ???? ‘??(志士)? ??? ?? ??(將帥)? ??? ??? ??? ? ?????? ???? ??? ??’? ??.”

?? ?? ????.

“?? ??? ? ??? ?? ??? ???. ? ??? ?? ??? ???. ? ??? ?? ??? ? ?? ???. ??? ??? ???. ??? ??? ??. ?? ??? ???? ??.”

―??? ?????

“?? ??? ???. ??? ? ????….”

?? ????? “?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??”? ?? ???.

“???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ?????. ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ? ?????? ?? ??? ???? ?? ? ????? ??.”

―?? ?????????(SNS)? ???.

“SNS? ??? ?????. ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???, ???? ?? ??? ?? ???? SNS? ??? ??? ??? ??. ????? ??? ??????? ‘?? ??’ ??? ??? ??.”

?? ????? ‘??’? ‘??’? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????, ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ????? ??????. ?? ??? ???? ??? ???? ????(polifessor·????) ?????(politainer·?????)?? ??? ? ??? ???? ????? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ???????? ‘??(利敵)’ ???? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???.

:: ??? ??? ::

1993? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?????????? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??. 2002? ?? ? ??????, ???? ??? ?? ‘???? ???????’ ???, ??? ????, ??? ? ??????? ??, ??? ????????? ???? ??? 5? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ???????? ???, ??????? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ??.

??? ?? angelhuh@donga.com