[????/???]??? ??? ????? ? ??

????
?? 2011? 1? 1? 03? 00?

???: ?

???: ?

??? ??? ??? ?? ?? ? ???. ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ???? ???? ???? ? ?? ??? ? ?? ???? ????. ?? ??? 2011??? ??? ???.

??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ????? ??? ????. ?? ??? ???, ??? ???? ?? ???? ???. ????? ??, ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ? ?? ? ? ????? ??? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ??????? ?? ??? ?? ? ???.

??? ?? ??? ???. ??? ? ??? ????. ?? ?? 4? ? ??? ????? ?? ? ??? ????? ????? ???. ????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ???? ?? ???.

????, ? ?? ????. 2009? 12? ?????? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ???. ?? ?? ???? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? 2? ??? ???? ? ????. ?? ?? ?? 3?? 300? ??? 2020??? ?? 1000? ??? ???? ??.

??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ????? ??? ??? ? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???.

????? ?? ???? ?? ???? ?? ??(MDG)? ???? ? ???? ??? ????. MDG? ??? ??? ?????? ?????. ????? ???? MDG? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

???? ???? ????? ??, ?? ??? ?? ??? ?? 20??(G20)? ??? ??? ??? ? ??? ????. ??? G20???? ??? ? ??. 11? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????? G20 ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? G20 ????? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?????.

? ?? G20 ????? ??? ??? ??? ???? ???? ???. ??? G20? ???? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ?? ??. ? ???? ??. 40? ? ? ?????? ??? ???? ?2? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???. “??? ??? ???.”

??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ????? ??. ??? ???? ??? ???? ??. ? ??, ? ???? ????? ???? ?? ?? ???. ????? ????.

?Project Syndicate

??? ?? ????