[??/?? ???]???? ??? ??? ????

????
?? 2010? 10? 9? 03? 00?

???: ?

???: ?

?? ???? ? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ? ???? ??. ??? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ??? ? ??.

?? ???? ??? ???. ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ? ??? ???? ????? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ???.

? ??? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ? ????.

?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??. ??? ???? ???? ???? ???????? ?????. ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????.

??? ???? ?? ?? 中

???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??. ?? ? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ????. 1??? 1.20??? ???? ??? ??? ???? ???? ??????? ??? ??? ? ???.

? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ? %???? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

??? ???? ??? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ??. ????? ??? ????? ???? ??? ????. ??? ??, ???? ????? ?? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ???.

??? ??? ????. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????(GDP) ??? ??? ???? ??? 2000?? 46%?? 2009? 35.6%? ????. ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????. ???? ??? GDP ????? ? ??? ???? ??.

??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ???? ??? ???(像)? ??. ? ??? ????? ???. ???? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ???. GDP? 70%? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ‘?? ??’? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?, ?? ???? ?? ?????? ??? ? ??. ????? ??????? ?? ??? ??? ???. ????(溫家寶) ??? ??? ? ?? ?? ??? ?????? 1?? 10% ??? ??? ?? ????.

??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ? ? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ? ??? ???? ??. ???? ?? ?? ??? ??? ? ??. ??? ????? ??? ?? ? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ??. ?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ? ???.

?? ??? ??? ???

??? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??. ? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ? ?? ??? ???? ? ?????. ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????.

?Project Syndicate

?? ??? ????? ??