[??? ??]保守, ??? ?? ??? ??

Array
?? 2010? 9? 8? 20? 00?

???: ?

???: ?

?? ?? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??(fair·??)?? ???(unfair·???)??? ????? ???. It’s unfair? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ? ?????.

?? ????? ????? ????? ??? ???? ? ??? ?? ???? ????? ????. ??? ???? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???(fairness)? ???? ?? ????? ????.

??? ????? ‘??? ?? ?? ??? ??? ????’? ??? “??? ?? ??? ?? ??? ??? ???”? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ??(不和)? ?? ??? ‘??? ?????’ ??, ??? ????? ???? ?? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???.

?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ‘??? ??? ?? ????? ??? ?’??? ?????. ??? ????? ??? ?? ???? ???? ? ‘?????? ??? ?????? ?????? ????’? ??? ?????? ??? ??? ??? ? ??? ????.

??? ????? ????

?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ? ?? ??(???)? 8? 25? ??????? ???? ?? ‘???? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?? ?’??? ????. ???????? ‘?? ??? ??’??? 8? 27?? ???? ‘??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ?’??? ???? ‘?? ?? ??? ?(親)?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ?’??? ??? ????.

??? ???????? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ‘??? ?? ????’? ??? ??? ??? ???? ??.

2003～2005? ??? ????? ??? ??? ‘??? 2010’??? ?? ??? ????. ??? ? ????? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ????? ???? ??(??? ??)? ???? ??? ??? ??. ? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ‘? ?’? ??? ?? 2010? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ?? 20? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ???.

?? ??? ??? ????? ???? ? ???? ??(遠(yuǎn)慮)?? ? ??? ??. ?? 12? ???????? ???? ?? ??? ????????(OECD)? ??? ‘?? ??? ??? ??’ ?????? ?? ‘??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????’? ???.

?? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ???? ???, ??? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ? ??.

??? ???? ???? ‘??? ??’? ????. ???? ?? ???? ??? ? ?? ??????? ??? ?? ??? ????(修正)? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ‘? ???? ?? ??’? ??? ???.

??? ???? ?????? ?????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??. ??? ???? ????? ???? ??? ?? ???(死則生)? ??? ???? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ? ?? ??? ??

??? ?????? ‘???? ?? ??? ??’? ????? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ‘???? ??’? ?? ? ???.

????? ????? ????, ???? ?? ??? ????, ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ? ??. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ? ???.

??? ?? injoon@donga.com