《“?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ‘??? ??’? ???? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ‘??(Fashion)’??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ????.”》

‘???’? ?????

?? ??? ?? 10?. ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?????. ???? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?????? ?? ??. ???? ????? ?? ?? ??. ?? ??? ‘??(野宴)’??? 19?? ???? ?? ? ????.

??? ????? ???? ??? ? ?? ???? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ? ? ??? ????? ??. ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??(肉炙)? ?? ??? ? ???.

?????????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? 23?? ‘????’ ‘?????’ ‘????’ ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??.

??? ??? ??? ?? 16?? ?? ?? ?? ??? ‘???’??? ?? ??? ??? ? ???? ???? ??? ????, ??? ??? ????? ?? ???? ?? ‘??’??? ??? ‘???’?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ????.

??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ????. ? ? ??? ???? ‘??’?? ????. ?? ? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ???? ???? ????.

?? ?? ??? ???? ????. 1605? ??? ‘?????????’(?? ??)? ?? ????? ??? ?? ?? ? ? ? ??. ? ??? ??? 70? ?? ? ??? ??? ?? ?? 13?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??, ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?????.

??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ?? ???? ??? ??? 100? ? ????? ?? ????? ???. 19?? ? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? 1920??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ‘???=??’?? ??? ??? ? ?? ???.

???? ????, ?? ?? ? ??? ???? ?? ????? ‘??? ??’??? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ? ?? ??? ‘??? ??? ??? ?? ?? ????’?.

??? ?? salthj@donga.com