‘???? ? ??’? ??? ?? ???. ??????? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ???? ???? ‘??? ??’? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ??? “??? ? ?? ???? ???? ??”??.

?? ‘???? ? ??’? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ? ??? ??. ??? ?? ? ‘???? ???’? ??? ????. ? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

“???? ???? ?? ??????, ?????? ??. ???? ??? ??? ????. (…) ? ?? ????? ? ? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??.”

??? ???? ??? ?? ?? ?? ?????. ??????(IMF) ????(IBRD) ??????(WTO) ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ? ??? ‘??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??’???. ??? ??? ‘??? ??? ???? ??? ??? ?? ???, ??? ?? ?????? ???? ??’???? ? ? ??? ??? ? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ?????? ????? ????. ?? ??? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ????? ‘????? ??’. ?? ???? ????? ??? ??? ??? ???. ? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??.

? ??? ??? ??? ????? ? ?? ???? ??? ? ????.

“? ???? ????? ??? ?????. ??? ???? ???? ??????? ?? ???? ??? ??? ????. ? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ? ? ‘???? ? ??’? ? ??? ? ????.”

‘???? ? ??’? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ? ????????? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ??. ??? ?? ???? ???(2001?)??? ??? ??? ??.

????? ??? ??? ???? ‘?????’??. ? ??? ??? ?? ? ???, ?? ?? ???? ???. ??? ? ??? ???? ????? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ??. 1997? ???? ???? ?? ????…. ??? ??? ?? ??.

??? ?? ray@donga.com