???? ?? ??? ???. ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?????? ????? ???????? ? ?? ?? ?????.

9·11? 12·11? ??? ??

??? ?? ??? ???, ?? ???? ?? 10? ??? ??? ??? ???? ?? ?? 2001?? ? ??? ??? ??. 9? 11? ?? ??????? ?? ??? 12? 11? ??? ??????(WTO) ???? ??? ????? ?? ???.

?? ?? ? ??? ? ?? ?? ?? ??? ? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ?? “????? ??? ???? ???? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??”? ???, ????? ????. ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??(果實(shí))? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ????.

???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ‘??’? ?? ? ? ?? ? ??? 9·11? ??. ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ? ? ?? ??? ??. ??? ???? ???? “??? ???”? ????? ?? ?? ??? 12·11? ??. ??? ????? ? ?? ??? ?????? ???? ????? ??? ?? ????? ????, ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??.

9·11? 12·11? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ????? ?? ?? ?? ?? ??, ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ? ‘????’?? ??? ??? ?? ???. ????? ???? ??? ????? ?? ?????? ???? ???, ??? ???? ???? ?? ?? ??.

??? ??? ??? ??-??-??? ??? ???? ??? ????? ?(反)????? ???? ????. ??? ???? ?????? ??????? ?????? ‘??? ??’?. ? ???? ??????? ????, ???? ???? ??. ??? ???? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ????? 9·11, 12·11 ??? ????? ?? ? ????.

??? ? ???? ???. ??????? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ????, ?? ??? ??? ???? ??.

??? 1991? ?? ??? 2001? ???? ????? ??? ??? ???????, 2003? ??? ???? ‘?? ?, ?? ??’??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ????, ??? 386? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ????.

‘??? ??’? 1? ????

???? ‘??? ??? ???? ?’(2005? 9? 28?)? ?? ? ??. ?? ?????? ??? ?? ???? ‘??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??’(2006? 5? 3?)? ? ?? ????? ????. ?? 1??, ??? ???? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?????.

??? ?? ??? ?? “???? ???? ??? ?? ???? ???? ??”? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??. ?? ??? ???? ? ?? ???(???? ???? ?????? ???? ???? ??) ??? ??? ?? 1?? ???? ??? ??? “??? ??”? ??. ? ???? ?????? ?? ? ??? ‘?? ?? ???? ???’? ??? ??? ??.

??? ???? yuri@donga.com