?????? ?? ‘???’ ???

‘? ??’ ???? ???? ???? ?? ????? ?????? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ????? ????, ?????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?????? ?? ????. ??? ‘?? ?? ???’ ????? ?? ??? ?? ??? ?????.

?? ???? ?????? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??. ????? ??? ‘?? ??? ???’? ? ??? ????, ???????(globalization)? ? ??? ??? ?? ??? ????.

?? ???? ???? 2000? ??? ????? ???. ??? ?? ?????????(FRB) ? ??? ??? “?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??”? ??.

2001? ??? ??????(WTO)? ????? ??????? ??? 30? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??? ????????? ??? ??? ??? ?? ???????. ????? ? ?? ?? ???? ????? ?? ??, ‘? ?? ??’? ‘??? ??? ??’? ?????, ??? ??? ????? ?? ? ????.

???(??? ? ??) ??? 1?? ?????? ??? 3.2%? ???. ??? ???????? “21?? ? 10??? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ?”???.

??? ?? ?? 3?? ???? ?????? ??? 14?? ? 13??(3.9%·???????). ?? ‘??? 4?’?? ????(6%), ??(6.4%), ??(4.5%) ?? ???? ???. ?? ????? ??? ????.

“??? ??? ? ?? ?? ?? ?????”? ? ??? ????? ??? ??? ?? ‘???? 21’? ?? 1998? ??? ????? ??, ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ???? 2001? ????? ???. ????? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??.

?????? 2% ????. ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??·??·????? ????. ?? ????? ?????? ??? 2005? ????? 1?? ????. ????? 30??. 2? ??? ? ?? ????.

??? ??? ??? ??

“?? ?? ?? ? ?? ? ??? ?? ??(Old Left)?? ?? ????? ??? ?3? ?”??? ?? ??? ?? ?? ?? ????, ??? ????? ?? ???. ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?? ? ??. ? ???? ?????? ???? ? ???. ??? ??? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ?? ??? ???? ?????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ?????, ??? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??.

??? ???? yuri@donga.com