??? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ? 70%? ?? ??? ?? ??(韓流) ?? ????? ?? ??? ???.

???? ???? ??(東京) ??? ???(港) ? ??? ??? ??? ??? 2? ??? ?? ?? ??. 40? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ???.

???? ???? ???? ?? 4??. ??? 1?? 164?, 2?? 51?, 3?? 86?, 4?? 149???.

? ???? ?? ?? ??? ?? ? ???? ?? ?? ??? ? SPO. ??? 4? ?? ?? 22?? ?? ?? 86??? ??? ???? ‘?? ??? ???? 2005’? ?? ?? 27? ?? ??? ???.

??? ????(香月淑晴·54) SPO ??? ?? ??? ?????? ?? ? ??, ??? ??? ??? ?? ?? ??.

―???? ???? ??? ?? ??? ???? ? ????? ?????. ?? ?????.

“???? ???? ??? 4?? ?? ??? ?2? ?? ??? ????? ? ?????. 3? 11??? 4? 7??? ? 1?? ?? ‘???? ? ??’? ‘????’ ? ?? ?? 20?? ??? ?????. ??? ??????? ? ??? 22?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????.”

―?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????.

“?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ????. ????? ?? ??? ????? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ? ????. ? ? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? 22? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ?????? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ???.”

“2003? ? ???? ???? ? ??? ??? ?????. ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????. 200? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ????. 2004??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??????.”

―?? ??? ??? ????? ?????.

“??? ??? ? ?? ??? ??? ? ???? ?????. ??? ??? ??? ? ????? ????? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ????? ????? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ?? ?? ? ????? ???? 18???? ???? ?? ??????. ??? ???? ? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?????.”

―?? ??? ???? ? ??(華流)? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ??? ??????.

“??? ??? ?? ??????? ???? ????. ?? ??? ????? ?? ???? ????? ??? ? ????. ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ?????. ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?????? ‘?’???? ??? ?????? ???. ????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???.”

―??? ?? ??? ??? ??? ?????.

“?? ‘??’?? ?? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ??????. ???(???)? ??? ‘??’? ?? ??? ????, ?? ??? ???, ???? ???? ?????. ??? ??? ???? ?? ????. ?? ??, ?? ??, ?? ??? ??? ‘??? ??’?? ? ??? ???? ??? ??? ???? ???. ? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ????.”

??=??? ??? iam@donga.com