??? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ?????. ???(南基心·70) ? ??????? “???? ???? ??? ????? ???? ??? ??”? “???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??”? ????.

? 5?? ??? ??? ??? 21? ??? ?? ???. ?? ?????? ???? ? ???? ??? ‘?? ???’?? ???? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ‘??’? ?? ??, ??? ???? ????????? ?? ?? ‘??’ ‘??’ ? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? ????. ? 2004? ???? ????? ???? ??? ‘??? ???? ??? ??? ??’? ?? ‘???’ ‘???’? ?? ??? ??? ? ??? ???.

“?????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ???. ????? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ???. ‘???’? ‘?’??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ?????? ??? ? ??????.”

?? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ????.

“? ?? ?? ‘???’ ‘???’? ?? ??? ??? ?????. ???? ?? ??? ???? ?? ?? ? ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?????. ‘???’? ??? ‘??’??, ‘?’? ??? ‘??’?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?????.”

??? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ??????. ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

“?? ??, ?? ??? ???? ? ??? ???? ??? ???. ? ??? ???? ??? 1000?, ?? ??? 2000??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??????. ?? ??? ??? ? ?? ??, ???? ?????.”

? ? ??? ? “?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??”??? ???. ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ???.

“?? ??? ????? ‘??? ?? ?????? ????’ ?? ?? ?? ???? ?? ???. ‘?? ??’?? ?? ?? ? ‘????’???. ? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ? ? ????.”

?? “??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??”?? “??? ??? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ??”? ????.

? ? ??? ??? 10? ? ??? ?? ?? ???? ?????? ???? ???.

?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??. ? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ?? ?? ??. ??? ???? ??? ?? ??. ‘???? ??? ??? ????.’

“??? ???? ???? ? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ????. ??? ???? ????? ??? ??? ?? ? ???. ??? ??? ?????, ?? ??? ????? ??? ? ?? ?? ?????. ?? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ? ????. ??? ?????? ?????.”

??? ?? susanna@donga.com