?? ? ?????? ???? ?? W ?? ?? ???? ????? ??? ?? “?? ?? ?????? ???”? ???. ?????? ?? ??? ???? ?????? ?????? ???? ??? ?????. ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ???? ? ??? ??? ??????. ?????? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? 1000? ??? ??? ????. ?? ?????? ????? ???? ??? ?? ? ‘?? ????? ? ???? ???? ??’? ????, ?? ????.

????? ????????? ?? ???????????(APEC) ????? ???? ???? ??? ??? ????????? ??? ?APEC ???? ??? ????. ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ????.

???, ??, ??????, ?????, ???? ??? ?? ???? ?? ?? “???? ??? ?? ? ???? ?? ?????”? ?? ?? ??. ????? ??? 1990?? ????? ??? ???? 2001? ?? ???? ???????? ???.

??? ?????? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??. ??? ????? ??? ? ?? ????? ?? ??? ???? ?????? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ????. ?????? ??? ? ??? 1 ? 1 ???? ??? ???(發(fā)) ????? ????? ??? ???. ???? ????? ??? 2003??? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?????.

?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ????. ‘APEC ???? ????’ ??? ?? ‘APEC? ????? ?????? ??? ????? ????? ??? ?? ?????’?? ??? ‘??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????’?? ??? ??? ?? ??. ???? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ????.

????? 10? ????????(OECD)? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??. ?????? ?????? ????? ????, ???? ???? ????. ? ????? ??? ???? ??? ?????.

?? ??????? ??? ??. ???? ???? ??? ????. ??? ‘??’? ??? ??? ??? ??. ????? ???? ???, ??? ??·????? ????? ???? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ‘??? ?? ?? ??’? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??.

?? ?? ??? ? ???, ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ???. ?? ‘?? ???’? ‘?? ???’? ???? ??? ????.

??? ???? yuri@donga.com