??? ??? ???? ??? ? 3???? ???? ???? ??????? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ???? ??. ‘?????’? ‘?????’?.

▼???? ??? ?? ▼

?? ? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??????. ???? ?? ‘??’?? ???? ?? ???. ? ??? ????? ?? ????? ? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ? ??? ??? ????? ???. ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ??? ???? ??????.

? ?? ???? ??? ???? ????? ? ????. ? ??, ? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ? ? ??. ??? ??? ?? ?? ??, ? ??? ??? ???? ??? ?? ??.

???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ????. ? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ‘?????’? ?? ????? ???? ??. ??? ?? ‘?????’? ??? ?? ??? ?? ????? ????.

?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ? ?? ???. ?? ??? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??.

? ? ??? ‘??’?? ??? ???? ?? ???? ??? ???. ? ???? 3·1? ????? ‘??? ??? ???’? ????? ‘??? ???? ????? ????’? ??. ??? ? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ‘???(中始祖)’? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ????? ?? ??? ???? ? ??. ??? ??? ? ???. ???? ?? ??? ? ??? ‘??? ??? ? ??? ???? ??’? ???. ??? ??? ?????, ? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????.

▼?????, ???? ▼

???? ? ? ? ? ??? ??? ?? ‘?????’?. ?? ? ??? ???? ???? ??? ? ??? ?? ?? ?(錘)? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ‘????’ ??? ‘????’ ??? ? ??? ???.

‘1? ???? ????’ ‘???? ?? ??’?? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ? ?? ???. ??? ???? ??? ? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??. ???? ??(彼我)? ???? ????? ????? ???? ???? ?? ?? ???.

??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ???? ???? ? ? ??? ?????? ?? ? ?? ? ???.

?? ?? ???? ???? ?? ‘??? ?? ????? ?? ?? ??? ??’? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ? ??. ?? ????? ‘??? ???? ??? ?? ?? ?? ???’? ???? ??? ???? ?? ???. ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ‘????’? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ???.

?? ???? ?? ???? ???? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ‘????’? ?? ?????. ??? ‘?? ??? ?? ??? ??’ ?? ?? ?? ??. ???? ? ???.

??? ???? kihang@donga.com