▼??? ?? ???▼

?? ?????? ‘??? ??? ?? ???’??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??. ???? ????. ??. ???? JP? ??? ???? ?? 17? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???. ??? JP? ???? ??? ????? ??.

JP???, ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ? ?? ??? ? ??? ??? ?????? ??? ? ?? ???. ? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ? ? ?? ???. ??? ?? JP? ???? ? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ? ????. ?? JP? ?? ? ? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ????? ? ? ????, ??? ??? ???? ???. ? ??? JP? ?? ??? ??. ??? ???? ??? ?? JP ??? ? ?? ?? ???.

JP? ????? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ???, ??? ???? ???. ??(right time), ??(right place), ??(right man) ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ???? 3? ??? ??? ??? ??????? ???, ? ???? DJP??? ??? ??? ?? JP? ‘??? ??’? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?? ????. ??? ?? ?????? JP?? ??? ??? ?? ????? ???? ? ???. ??? ?? ‘?? ?????’? ? ? ? ??. JP? ????(能屈能伸)? ?????? ? ??? ???. ??? ?? ????. ‘?? ? JP?’?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ‘??? ??’?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ?? 2000? 4·13????. 96? ?? ? 50???? ???? ?? 17?? ??? ? ??? ??? ???? ??. DJP??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???.

▼??? ?? ??? ??▼

?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? JP?? ??? ? ???. JP? ??? ????? ?? ????? ???. ??? ?? JP?? ?? ??? ?? ‘?????’? ??. ?? ???? ??? ??? ???. ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ‘2? ???’? ???.

JP? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ?????. ??? ‘??? ??? ??? ??? ??? ???’?. ???? ??? ???? ??? ?? ????? ????. ‘?? ???? ??? ?? ? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??’? ??? ??. ‘??? JP’? 40? ????? ??? ????? ??? ??.

??? ???? kihang@donga.com