[????/???]‘?? ???’? ??

????
?? 2002? 9? 2? 18? 51?

???: ?

“? ??? ???? ?? ???, ??? ??? ????”
??? ??? ???. ?? ????? ?? ???.
“? ???? ?????.”
??? ?? ???? ??? ???.
“?? ??? ???, ??? ???, ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??????”
?? ?? ??? ????.
“? ????.”
? ?? ?? ?1??.
? ?? ??? ? ???. ??? ???? ???? ??? ?????? ? ?????. ‘?????’ ??? ‘??’ ??? ? ?? ‘??? ??’? ?? ???? ????? ??? ? ??? ? ?? ? ? ???. ????? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??.
▼??? ??? ????▼
? ??? ??? ?????? ?? ??? ? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ‘???’ ????? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ?? ??? ?? ??-??-??-??-??-??? ???? ??? ??? ??? ???.
??? ?? ? ????? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ???. ?? ? ???? ????? ???. ??? ???? ?? ‘????’ ?? ??? ??? ??? ?? ? ???? ???? ??? ???? ?? ?????. ? ???? ?? ??? ?? ? ?????, ??? ????? ???? ???? ? ???? ??? ?? ??.
? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???.
? ??? ??? ??? ?? ? ?????? ????? ?? ? ???. ??? ? ??? ??? ??? ??? ????? ? ??? ???, ????? ???. ??? ? ‘??’? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???.
??? ?? ??? ???????? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?????? ?? ??. ???? ????(Noblesse Oblige)? ?? ?? ?? ??? ? ? ??.
??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ????, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ? ‘?? ???(Snob-Elite)’?. ??? ????? ?? ??? ??? ?? ‘????(Snobbery)’?? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? ??? ???? ??.
?? ????? ???? ???? ??? ??. ??? ????? ?? ????? ? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??.
??? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ? ?? ???.
?? ?? ?????? ? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ???? ????? ?? ??. ??? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ???? ??? ?? ? ???. ?? ???? ???.
▼?? ??? ?? ??▼
?? ???? ? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?????.
‘???? ?? ???? ??-???? ?????’(CHB) ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??, ???? ??? ??? ??? ??????. ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ? ??.
??, ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ????? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??. ?? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ???.
??? ??? ? ??? ? ?? ??. ?? ????? ???? ??? ? ??? ???. ??? ????? ??, ????? ???, ???? ????? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ????? ????. ??? ??? ? ??…?? ??.
??? ???? yuri@donga.com