20? ?? 10? ?? ??? ??5? ???????? ???. ??? ??? ??? ???, ???? ??? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ???? ???. 100??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ‘???’? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ???.

?? ??? ??? ?? ???(?? ??) ????(??? ??? ??) ??1???(???? ???) ? ?? ??? ??? 3? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ???? ??? ?? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???.

?? ??? ?? ?? ?? ??? 10?. 13? ??? ??? ??? ??? ????, ??? ?????? ???? ? ??? ???? ????? ??1???? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ‘?? ??’??? ??(大義)? ??? ???. ??? ??? “2?? ??? ????? ??? ??? ‘???? ??’?, ??? ‘???? ??’? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??”? ???.

?? ???? ???? ??? ??, ?? ?? ?? 3000???? ????. ???? ?? ??? ? ? ????? ???? ????? ???? ??? ??.

maruduk@donga.com