??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ????.

“???? ??? ??? ?????”? ??? ? ???(金光植)????? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ????.

???? “?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??”? ????.

???? ?? “???? ?? ?? ??? 97??? ??? ?? ?? 5?3000??? ?? ????? ??? ?? ? ???? ??? ? ? ???? ???? ????? ????”? ????.

???? ? “???? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??”? ???? ???.

10??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ‘?????’? ???? ??? ???? ?????? ??? ??? ?????.

??? ?? ? ? ??????? “??? ??? ??? ??? ??? ?????? ?”??? ???.

〈?????〉ruchi@donga.com