[????/???]?? ??

????
?? 2003? 10? 17? 18? 50?

???: ?

?? ??, ??? ??? ??, ?????? ????? ?? ??….
??? ?? ????? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ? ??. ?? ??? ?????? ??? ???? ‘???’? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???.
?????? ??? ????? ?? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??????. ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ‘??? ???’? ??? ????.
▼?????? ?? ???▼
???? ????? ??? ? ??? ?????. ????? ? ‘??’?? ????? ??? ???? ?? ???. ??? ?? ??? ? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ????.
??????? ?? ???? ??? ? ???? LA???? ??????? ? ??? ?? ??? ???. “??? ?? ???? ???? ??, ?? ?? ??? ??? ????? ??…” ??.
?? ???? ??(recall)? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ? ??. ‘????’? ???? ?? ? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ???. ?? ? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????.
??? ??? ???? ????? ?? ??? ? ??. ?? ???? ??? ??? ???, ‘??’? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ? ?? ??(Total Recall)? ????, ??? ??? ?? ? ???? ???? ????. ??????? ?? ???? ‘??? ??’?? ? ???? ????? ? ???? ?? ???? ??.
????? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??????. ?? 20? ??? ??? ?? ??? ? 11??? ???? ? ? ?? ?? ?? ???? ????? ????. ?? ? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???.
? ???? ???? ???. ?? ????? ?? ?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??. ??? ?????? ???? ?? ???? ? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ????. ??? ??(緣故)? ????? ??? ?? ? ??? ????? ???? ??? “?? ? ??”?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???.
?? ??? ? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ??. ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ????.
? ??? ? ????. ??? ????? ?? ????. ????? ???? ??? ??? ?????? ‘??? ??’? ?? ???? ????? ?? ??.
▼?? ??? ??? ??▼
??? ????? ?? ?? ? ???? ???? ???? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ‘???’? ??? ??? ???. ????? ????? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??.
???? ?? ? ??. ??? ??? ???. ? ??? ???(???? ???? ???? ??) ??? ?? “????, ???”? ????, ??? ?? ? ? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ? ?? ????. ?????? ????? ????? ????? ???? ?? ? ?????. ??? ?? ? ??? ??? ????? ??, ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???.
??? ???? yuri@donga.com