???? ?????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ???. ?? ???? ?? ?? ????? ? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ? ???? ???? ????, ??? '?? ??'? ????? ??? ??? ????. ???? ???? ??? 1?? ?? ?? ??? ??? '??'? ???? ?? ???.

?????? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ??? ??? ????. (Ordinary People, 80) (Terms of Endearment, 83) ?? 80?? ?? ????? ???? ?????? ??? (American Beauty, 99)??, ??? ?? ???? ?? ? ???. ???? ?? ??? ???? ?? ? ? ??? ????? ???? ?? ? ???? ??? (97)??.

???? ?? ??? ??. ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ????. ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ???? ? '???'?? ??? ??. ??? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????. ?? ???? ???? ?? ?? ???? ? ??? '??? ??'? ????. ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? 70?? ??? ? ???? ?????(?????) ?? ??? ??? ?????.

?? (What's Eating Gilbert Grape, 93)? ???? ????. ?? 1,091?? ???? ? ???. ? ??? ???? ??? ????? ??. ??? ?? ??, ??? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???, ??? ???? ? ???? ??? ?? ??. ??? ????? ??? ??? ??? ? ???? ? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ? ??? ?? ???.

?? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ?? (Howards End, 92)?. ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ? '??? ??'? ???? ?? ???. ???? ???? ? ?? ?? ???? ??? ??. ? ?? ??? ? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? '??? ??'??.

?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??. ????? ?? ??? ?? ??? (On Golden Pond, 81)?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ????? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ? ?? ?? ?? ???? ??? ? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ???, ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ??, ?? ??? ? ? ?? ??? ??? ?? ???? ???? '?? ??'? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??. 76?? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ? ??? ???? ??? ???.

???(???????)woodyme@hanmail.net