? ??? 4?? ???? ??? ??? ???????? '???'? ??? 15? ?? ??? ????. ???? ??? ???? ??????? ??? ???? ?? ??? ??. 90? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ???? ??, ?? ?? ? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????, ??? ??? ? ?? ????? ??? ?? ?? ??. ? ??? ??? ?? ? ?? ????? ? ??? ??? ??? ?????.

????? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? 'X-JAPAN' ????. ?? ????? ????? ???? ??? ?? ???? ??? 'X-JAPAN'? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ???? ?? ????? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ????? ? ???? ??? ???? ??? 30??? ?? ??? ??? '?? ??'?? ???? ?? ???? ????? ? ?????? ??? ?? ??.

? ?? ???? ??? ???, ???? ???, ???? ???? ?? ?? ?????? 2?? ??? ???? ????. ????? TV ??? ? ??? ? ???? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?????. ?????? '??? ??'?? ????? ??? ???? ?? ?? ???? '?? ????'?? ????. ?? '?? ????? ??? ??????'? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??.

?????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ????, ???? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ????. ???? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ?? TV ???? OVA, ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ????.

??, ??, ???? ??? ??? ???? ???? ?? ? ???? ????? ??? ??? ? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??, ???? ?? ?? ??? '??? ??' ??? ?? ??.

??? ???? ??? ?? ? ?? ???. ??? ??? ??? ???? ??. ??? '??'??? ??? ??? ??? ????, ? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ???? '??'? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ??? '??'? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ??. '??'? ?? ??? ?? '??'? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ? ?? ?????? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ?????.

???? ??? ?? ????? ??? ????, ??? ???? ??? ? ???? ?? ???, ??? ??? 98?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ????. ???? ??? ???? ???? ?????? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ???, ???? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ????. ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ????? ???. ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?????. ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ????? ???. ???? ???? ?????? ??? ???? ?? '??? ??? ???? ??'? ??? ?? ???, ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ???. ?? ??? ??????. ???? ??? ???? ???? ?????? ?? ?? ?????, ? ??? ???? ???? ??? ???. '?? ??? ??'?? ??? ?? ? ??? ????? ??? ???? ??? ? ?? ????…. ??? ????? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???.

???? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??. ??? ?? ????? ?? ?? ???? ???? '?? ??? ??? ??? ???'?? ??? ??? ??.

??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ? ?????? ????? ??? ???? ? ??? ? ??? ??? ? ??? ???, ? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????.

?? 96? ???? 98?. ?? ???? ???(02-3430-5353)

??? oldfield@donga.com