??? ???? ‘???? ???’? ?? ?? ??? ? ? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ????, ?? ?? ?? ??? ???. ? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??????? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ??, ????? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?????. ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? ?? ? ???? ??. ?? ???? ? ???? ???? ???? ?? ??????.

? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?????, ??? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???.

??? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ? ?? ???? ????. 19???? ?? ????? ‘?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???’? ???, ?????? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ?? ????.

??? ?? ???? ??? ??? ???? ‘??(Fat Girls)’ ??? ???? ?? ???? ???, ?? ???? ??? ??? ????? ? ??? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ‘????’??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ? ? ???? ??????. ‘????? ???’ ?? ?? ??? ‘??? ?? ??’? ??? ???. 19??? ????? ??? ???? ??? “???? ? ?? ??? ???”??? ?? ??? ??? ? ??? ??. ??? ???? ???.

?? ??? ???? ????? ???? ????, ?? ? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ? ??. ‘???? ?? ?? ??, ???? ?? ?? ??.’

susanna@donga.com