[? ? ??] ???? ?? ??? ??? ??

Array
?? 2011? 9? 17? 07? 00?

???: ?

??? ???? ???? 1?1AS???? ?? ?? ‘???? ??’?????? ??-???? ?????? “??? ???”…????

■? ? ?? ｜ EPL ??-??, ?? ???

?? ?? ????? ? ???? ???? ??.

??? ????? ?????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ????. ???? ??????(EPL)??? ???? ??? ?? ???? ?????? ??? 19? 0?(????) ???? ?? ?????? ????, ????? ??????(SPL)?? ???? ??FC? 18? ?? 8?30? ???? ????? ?????? ‘??? ??’? ????FC? ???.

○???? ??? ? ?? ???

?? ?? ? ?? ? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ??? ??? 70?47?44?? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ?? 57?41?40?, FA???? 8?1?2?? ???.

??? ??? ??? ??? “??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?”??? ????.

?? ?? ??? ??? ?? 5?? ????. ??????(UEFA) ???????? 2? ??? ???, EPL??? 1?? ?????. ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???.

???? ??? ??????? ??. 2009～2010??? ?? ??? ??? 1?2?? ??? ???. ??? ??? ??? ‘??? ???’?? ??? ??? ?? ??? ????? ? ?? ??.

????? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ???? PSV?????(????)?? ??? ?? ? ??? ??? ? ??. ?? PSV? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ????.

???? ??? ??? ???? ????? ? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ?? ??? ???, ??? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ???? ? ? ? ??? ???? ????, ????? ?? 1-2 ??? ?? ?? 3? ????. ???? 2008～2009?? ??? ??? ? ?? ???, ?? ???? ? ?? ?? ? ??. ?? 5? ???? ?? ??? ????? ????? ?? 2-1 ??? ??????.

○??? ???? ??

??? ????? ???? ????. ?? ????? ???. 142?96?157?? ?? ??? ??. SPL?? ? ?? ??? ??? ? 4???? ??? ??? ? ???? ?? ?? ? ??. ?? ??? ? ??? ? ??? ??.

?? ?? ? ?? ?? ?? FA??? ?? ?? 7??? ????. ??? 3?2?2?? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ????. ??? ??? ?????.

?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ???? ? 1? ???? 8???? ??? 2-1? ??? ? ????? ?? ???. ?? 4? ??? ???? ??? ?????. “???? ???? ?? ?? ? ?? ????. ??? ????. ??? ???? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??.” ??? ??? ???????? ?????? ?? ??. ????? ???? ?? ??? ? ??? ?????.

???? ?? ? ?? 2009～2010??, ?????? ? ? ? ????? ?? 0-1? ???. ?? ???? 5? ?? ??? ??? ????? ? ? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ? ?? ? ??? ??? ??? ????.

??? ?? yoshike3@donga.com ??? @yoshike3