KBS 1TV? ?? ?? 11? 7? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? 1??? ?? ?? 11? 47??? ?? ???? ‘TV? ????’ ??? ???? ?? ??? ????. ?? ?? MBC? KBS?? 15? ?? ?? 11? 32?? ????? ????.

KBS ??? ????? 20? ?? ?? ?? ??? ??? ???(???)?? ?? ?? 150? ? ????. ??? ‘???’ ?? “??? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? NHK? ?? ??? ???”? ????. ‘???’ ?? “??? ?? ??? ??? ??? (??) ??? ? ???”? ???.

KBS ???? “?? 11?? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???”? “????? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ? ??? ???”? ???.

??? ??? ???? NHK? ?? 10? 53?? ??? ?? 7.0? ??? ??? ?? ??? ????? ?? 11?? ????? ???? 1???? ?? ??? ????. NHK? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??.

???(劉載天·?????) ??? ??????? “KBS? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?”??? “???? ?? ?? ????? KBS? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??”? ???.

??? ?? bsism@donga.com