[????/???? ??? ???? ???]??? ????

?? 2000? 2? 3? 23? 40?

???: ?

??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ?????? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ‘G??? ???’? ???, ???? ??? ???? ??? ???, ?? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????. ?? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??. ???? ???, ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?????? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??. ? ?? ?? ??? ??? ??? ????, ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ? ? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ?? ????? ?? ????? ?? ???. ???? ?? ????? ?? 80% ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??. “???? ????? ????? ???? ????. ?? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ???? ?????.” ??? ????? ‘??? ??’ ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ????? ??, ????? ??? ???? ?? ????? ??? ??. ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ?. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ????? ???? ???. ????? ???? ??? ??? ??? ????? ‘?? ??’? ???. “??? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ???, ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?????. ?? ???? ??? ?? ? ???? ?? ??? ????. ?? ??????? ???? ??? ? ? ??? ???? ? ??? ???? ???? ????? ??? ???.” ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ????(29)? ??? ? ????? ?? ??? ?? 10?. ?? ? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?????. “?, ?, ?? ??? ? ????. ?????.” “????? ?? ? ???. ??? ? ??? ??? ??? ??….” ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???? ???? ?? ??? ????. ???? ?? ? ?? ??? ????? ??? ???? ??. ??? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ? ???, ????? ??? ???? ‘? ????’? ?????. ??? 12??? ?? ??? 10?, ??? ????? ?? ?????? ????. ?? ??? ??? ??? ‘??’? ??? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?. ???? ?? ?? ? ????? ??? ???? ????, ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????. “??? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??????.” ?? ????? ??? ??? ????? ?????? ???. ?? ???? ???? ??? ????? ??? ??. ??? ???? ???? ??? ??? ????? ???? ‘????’? ?? ? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ? ???? ??? ???? ?? ??? ??. ?? 96? ?? ????? ???? ??? ????(32)? “???? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???”? “???? ???? ??? ???? ??? ??”?? ???. ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??. ????? ??? ??? “??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??”? “?? ??? ?? ?????? ??? ?? ? ????? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?”??? ????. ???? ??? ? ?? ???? ??? ????? ? ? ??? ???. ???? ‘????’? ????? ???. ??? ?? ???? 5?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ??? ???. ? ???? ???? “??????? ?? 20?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? 30??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??”? ????.